Examples of using Midian in English and their translations into Dutch
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
I'm gonna go back to Midian with you.
He's Sheik of Midian.
Hij is de sjeik van Midian.It was a place called Midian.
Het heet Midian.No, up in Midian.
Nee, in Midian.I'm gonna go back to Midian with you.
Ik ga mee naar Midian.They're warming up for it over at Midian.
Ze beginnen eraan in Midian.The Naturals, the Breed, Midian.
De natuurlijken, de Breed en Midian.And Israel was greatly impoverished because of Midian.
And Midian is where the monsters live.
En in Midian wonen de monsters.I n Midian, I live forever.
In Midian leef ik eeuwig.The Midian girl.
Dat Midjanitische meisje.All that talk about monsters and Midian.
Al dat gepraat over monsters in Midian.I'm looking for a place called Midian.
Ik ben op zoek naar Midian.We have gained a means to a most extraordinary being, a Midian.
We hebben toegang tot een buitengewoon wezen: een Midiaan.Afterwards you sojourned for several years with the people of Midian; then you came up to the measure.
Then you stayed for several years among the people of Midian, and now you have come at the right moment as ordained.
Zo bleef jij jaren bij de mensen van Madjan. Toen kwam jij, Moesa,[hierheen] als beschikt.Afterwards you sojourned for several years with the people of Midian; then you came up to the measure.
Zo verbleef jij jaren onder het volk van Madyan, toen kwam jij, zoals bepaald.When(after his departure from Egypt) Moses headed towards Midian, he said:"I hope my Lord will show me the right Path.
Toen hij in de richting van Madjan ging zei hij:"Misschien dat mijn Heer mij op de correcte weg zal brengen.Then you stayed for several years among the people of Midian. Then you turned up as ordained, O Moses!
Zo verbleef jij jaren onder het volk van Madyan, toen kwam jij, zoals bepaald, O Môesa!Then you stayed some years with the people of Midian(Shu'ayb and his family) and after that you came back
En later woondet gij eenige jaren onder de inwoners van Madian. Daarop kwaamt gij herwaarts,
