MINDSETS in Dutch translation

• mentaliteit
• mindsets
• denkrichtingen
• denkwijze
• denken
• denkpatronen
• instelling

Examples of using Mindsets in English and their translations into Dutch

Changing mindsets and behaviour in the field of safety.
Verandering van houding en gedrag op het gebied van veiligheid.

cultures and mindsets.
culturen en manieren van denken.

formats& mindsets for brands.
formats en mind-sets voor merken en brands.

These developments demand new business models and new mindsets.”.
Deze ontwikkelingen vereisen nieuwe businessmodellen en nieuwe manieren van denken.'.

I will help you let go of any ties with negative mindsets.
Ik help je de banden met negatieve gemoedstoestanden los te laten.

Dare to venture differently requires different mindsets.
Durven anders ondernemen vergt andere denkkaders.

The immune system is affected by negative mindsets and negative beliefs.
Het immuunsysteem wordt enorm beïnvloed door negatieve gedachtenpatronen en overtuigingen.

Chinese social media is really changing Chinese mindsets and Chinese life.
De Chinese sociale media veranderen echt de Chinese gedachtegang en het Chinese leven.

To enable them to be ableto change their mindsets.
Om hen in staat te stellenhun mentaliteit.

We have different ideals, and different mindsets.
We hebben verschillende idealenen.

And also, I think we share similar mindsets and similar goals in life.
En ik denk ook dat we dezelfde mentaliteit en vergelijkbare doelen in het leven delen.

This opinion discusses some current trends in mindsets and attitudes within sectors and companies that are
In dit advies wordt een aantal actuele trends besproken wat mentaliteit en houding in sectoren

individual mindsets ultimately produce a V tej močni situaciji posamezne miselnosti na koncu proizvajajo a.
individual mindsets ultimately produce a In deze sterke situatie produceren individuele denkrichtingen uiteindelijk een.

There is an urgent need to change the mindsets of young people,
De mentaliteit van jongeren, ouders en adviseurs moet dringend worden gewijzigd,

which proves that things are indeed changing, that mindsets are changing.
er inderdaad veranderingen gaande zijn, dat denkrichtingen veranderen.

values offer a set of guidelines on the behaviors and mindsets needed to achieve that vision.
bieden de waarden een reeks richtlijnen over de gedragingen en mindsets die nodig zijn om die visie te bereiken.

No one knows what kind of mindsets these people have. They are so sick of qigong, as though it has anything to do with them.
Het is niet bekend welke soort mentaliteit deze mensen hebben, en ze zijn Qigong zo beu alsof het iets met hen te doen heeft.

working with an 11-hour time difference and diverse mindsets.
werken met een 11-uur tijdsverschil en diverse denkrichtingen.

the way they see and their mindsets.
hun zienswijze, hun denkwijze.

As mindsets are formed early in life,
Aangezien het denken al op jonge leeftijd wordt gevormd,