OVER AND OVER AGAIN in Dutch translation

['əʊvər ænd 'əʊvər ə'gen]
['əʊvər ænd 'əʊvər ə'gen]
over en weer
over and over again
back and
to and fro
and forth
steeds opnieuw
over and over again
again and again
repeatedly
time and again
ever again
ever renewed
re-enter it every time
continuously reused
opnieuw en opnieuw
again and again
over and over again
telkens weer opnieuw
over and over again
again and again
steeds weer en weer
over and over again
over en over opnieuw
over and over again
telkens en telkens weer
over and over again
time and time again
steeds herhalen
keep repeating
over and over again
alsmaar opnieuw
dan steeds weer

Examples of using Over and over again in English and their translations into Dutch

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Letters can be read over and over again.
Brieven kun je steeds opnieuw lezen.
And so you tend to get the same results over and over again.
Dus zullen je resultaten zich ook steeds herhalen.
She lives the same day over and over again.
Ze beleeft dezelfde dag telkens weer opnieuw.
Vid2C 03:59 Lorelei made to semen over and over again.
Vid2C 03:59 lorelei gemaakt naar semen over en over opnieuw.
So basically the same symbol being repeated over and over again.
Hetzelfde symbool wordt dan steeds weer herhaald.
I recommend Daniela over and over again.
Ik adviseer Daniela over en weer.
You are, you were, over and over again.
Ja dat ben je, je was er, opnieuw en opnieuw.
I have answered the same questions over and over again.
Ik heb dezelfde vragen steeds opnieuw beantwoord.
Maybe we could just sing the first part over and over again.
We kunnen het eerste stuk steeds herhalen.
I watched them over and over again.
Ik bekeek ze opnieuw en opnieuw.
A choice we make over and over again.
Een keuze die we steeds opnieuw maken.
This is the same old crap over and over again.
Dit is dezelfde oude troep over en weer.
Until his alarm wakes him, over and over again.
Totdat zijn wekker hem wekt, opnieuw en opnieuw.
So he can relive it over and over again.
Zo kan hij het steeds opnieuw beleven.
Then, I can watch it over and over again.
Dan kan ik hem te bekijken over en weer.
The same pattern over and over again.
Hetzelfde patroon, steeds opnieuw.
Just find something that just guts you and do it over and over again.
Vind iets dat je pijn doet en doe het opnieuw en opnieuw.
This name keeps coming up over and over again.
Deze naam blijft komen over en weer.
You're asking that question over and over again.
Je stelt die vraag steeds opnieuw.
How's that? Same day, over and over again.
Hoe dan? Zelfde dag, opnieuw en opnieuw.
Results: 469, Time: 0.0588

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Dutch