Examples of using Over and over again in English and their translations into Thai
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
I just keep reliving it over and over again.
Watch your favorite YouTube video over and over again without pressing replay.
people thank her over and over again.
I lie. Over and over again.
ฉันโกหกซ้ำแล้วซ้ำเล่าI read it over and over again.
ฉันอ่านมันซ้ำแล้วซ้ำอีกSo he can relive it over and over again.
เพื่อเขาจะได้เหมือนทำมันซ้ำแล้วซ้ำอีกYou can run it over and over again in your mind.
นายสามารถเล่นมันซ้ำแล้วซ้ำเล่าในหัวนายHe could feed a memory over and over again.
เขาสามารถหล่อเลี้ยงความทรงจำซ้ำแล้วซ้ำอีกThose were the words you told me over and over again.
คุณเองที่เป็นคนพูดคำนี้ให้ฉันฟังซ้ำแล้วซ้ำเล่าYes. You get the same questions over and over again, but you have to concentrate.
ใช่เธอโดนถามคำถามเดิมซ้ำแล้วซ้ำอีกแต่เธอต้องตั้งสมาธิSo he's killing her over and over again.
งั้นเขาก็ฆ่าเธอซ้ำแล้วซ้ำอีกKeeps happening over and over again.
ช่วยให้เกิดขึ้นซ้ำแล้วซ้ำอีกYou can mess up over and over again.
คุณสามารถเลอะซ้ำแล้วซ้ำอีกI told myself that over and over again.
ฉันกำชับกับตัวเองซ้ำแล้วซ้ำเล่าI repeated this over and over again, getting exactly the same results that we were.
ทำงานทดลองซ้ำแล้วซ้ำเล่าและได้ผลเหมือนเดิมเป๊ะIn my head? That I planned it over and over again.
ว่าสมองคิดแผนตลอดครั้งแล้วครั้งเล่าเหรอIt's so hard because they keep doing it over and over again.
มันยากก็เพราะพวกนั้นทำมันอีกครั้งแล้วครั้งเล่าThis may be repeated over and over again.
นี้อาจจะซ้ำไปซ้ำแล้วซ้ำอีกDon't waste your breath saying the same thing over and over again, let Angry Grandpa say it for you!
ไม่ต้องเสียลมหายใจของคุณพูดในสิ่งเดียวกันซ้ำแล้วซ้ำอีกให้คุณปู่โกรธบอกว่ามันสำหรับคุณ!Anyhow, there's one notion that comes up over and over again in his stories-- namely, opening doors to other dimensions and letting scary crap through.
ยังไงก็เถอะมีแนวคิดอันหนึ่งผุดขึ้นมาซ้ำแล้วซ้ำเล่าในนิยายของเขา--ที่ว่าเปิดประตูสู่มิติอื่น
