POLICIES AND INSTRUMENTS in Dutch translation

• beleidsmaatregelen en instrumenten
• beleid en de instrumenten
• beleidslijnen en instrumenten
• beleid en instrumenten
• beleidsvormen en instrumenten
• het beleid en de beleidsinstrumenten
• beleidssectoren en instrumenten
• beleidsterreinen en instrumenten

Examples of using Policies and instruments in English and their translations into Dutch

including its policies and instruments.
inclusief haar beleid en instrumenten.

Effectiveness of regional development policies and instruments was also supported by sharing of good practice and exchange of experience.
De doelmatigheid van het beleid en de instrumenten voor regionale ontwikkeling is ook bevorderd door het uitwisselen van goede praktijken en ervaringen.

crisis response are all policies and instruments which form the backbone of the Union's external action.
crisisrespons zijn beleidsterreinen en beleidsinstrumenten die de kern vormen van het externe optreden van de Unie.

The overall evaluation of the European Union's developmentaid policies and instruments launched by the Council in June1995 is still under way.
De algemene evaluatie van alle programma's en instrumenten van het beleid inzake ontwikkelingshulp van de EU, waartoe de Raad in juni 1995 heeft besloten, is nog aan de gang.

One of the aims of the recycling strategy will be identifying policies and instruments to encourage the creation of markets for recycled materials.
Tot de doelstellingen van de recyclingstrategie behoort het definiëren van beleid en middelen om het creëren van markten voor gerecycled materiaal te stimuleren.

Considering the broad range of policies and instruments already available in the EU, work on sustainable consumption
Gezien het scala aan beleid en instrumenten dat al in de EU bestaat, moet in verband met duurzame productie

The objectives of the concept paper will be to survey the internal and external policies and instruments that determine the Union's external role.
Dit document beoogt de interne en externe beleidslijnen en de instrumenten die de rol van de EU in de wereld bepalen.

Benchmarking national policies and instruments for promoting e-business can help Member States assess their policies
Het benchmarken van nationale beleidsmaatregelen en instrumenten ter bevordering van e-handel kan de lidstaten helpen om hun beleid te beoordelen

political obligation to support the Member States in their efforts with all the policies and instruments at its disposal.
politieke verplichting om de strategieën van de lidstaten te ondersteunen met al het beleid en alle instrumenten die haar ter beschikking staan.

transit using all policies and instruments at the EU's disposal to achieve concrete results.
landen van herkomst en doorreis, met gebruikmaking van alle beleidslijnen en instrumenten waarover zij beschikt.

avoid overlap between the LIFE Programme and other Union policies and instruments, in particular Horizon 2020
synergieën en voorkomt overlapping tussen het LIFE-programma en andere beleidsmaatregelen en instrumenten van de Unie, met name Horizon 2020

It invites the Council to evaluate the effectiveness of the EU's policies and instruments in assisting the political
Hij verzoekt de Raad de doeltreffendheid te beoordelen van het beleid en de instrumenten van de EU ter ondersteuning van de politieke

It is a response to the request from the European Council in December 2007 that the Commission should review existing policies and instruments and submit to the Council a report on the progress achieved.
Hierin werd de Commissie gevraagd om een evaluatie van de bestaande beleidsmaatregelen en instrumenten uit te voeren. De Commissie werd eveneens gevraagd een verslag van de verwezenlijkte vooruitgang bij de Raad in te dienen.

Coordination must be reinforced both within Member States and within the Commission in order to exploit synergies between policies and instruments, and to reduce overlaps complexity and bureaucracy.
Zowel binnen de lidstaten als binnen de Commissie dient de coördinatie te worden verbeterd om gebruik te kunnen maken van de synergieën tussen beleidsmaatregelen en instrumenten en om het aantal overlappingen, ingewikkelde regels en bureaucratische procedures terug te dringen.

its complementarities with Union policies and instruments.
over de complementariteit daarvan met het beleid en de instrumenten van de Unie.

analyse how it can contribute to achieving them through the broad array of its policies and instruments, and ensure political mobilisation around these challenges.
belangrijke ontwikkelingsproblemen moeten selecteren, onderzoeken hoe zij die problemen via haar brede instrumentarium van beleidslijnen en instrumenten kan oplossen en zorgen voor politieke mobilisering voor het creëren van oplossingen.

With a view to presenting more integrated proposals at Commission level, the group could consider the assistance that other Commission policies and instruments might bring to achieving these objectives
Teneinde een zo geïntegreerd mogelijke aanpak binnen de Commissie te bereiken kan de stuurgroep voorstellen andere beleidsvormen en instrumenten van de Commissie in te schakelen die de doelstellingen kunnen bevorderen

its complementarities with European Union policies and instruments.
met de complementariteit ervan met het beleid en de instrumenten van de Europese Unie.

in coherence with other policies and instruments, to bring about a low carbon knowledge-based economy.
in samenhang met andere beleidslijnen en instrumenten, een koolstofarme kenniseconomie tot stand te brengen.

all other Community policies and instruments, in order to enhance economic and social cohesion
alle andere communautaire beleidsmaatregelen en instrumenten, teneinde de economische en sociale samenhang te versterken