RATIONAL EXPLANATION in Dutch translation

• rationele verklaring
• logische verklaring
• rationele uitleg
• redelijke verklaring
• redelijke uitleg

Examples of using Rational explanation in English and their translations into Dutch

You would better have a rational explanation for all this.
Hopelijk heb je 'n rationele verklaring.

There can be a perfectly rational explanation.
Er zal een perfecte rationele uitleg mogelijke zijn.

there's a rational explanation.
er is een logische verklaring.

This is where you jump in with a rational explanation.
Hier spring je in met een rationele verklaring.

For all of this. I'm sure that there is a rational explanation.
Ik weet zeker dat er een logische verklaring is voor dit allemaal.

I'm sure there's some rational explanation for all this.
Ik ben zeker dat er een rationele uitleg bestaat voor dit.

I have formulated a rational explanation for this.
Ik heb een rationele verklaring geformuleerd.

Well, that's not a rational explanation.
Nou, is geen logische verklaring.

I'm sure there's some rational explanation for all this but if really there's.
Ik ben zeker dat er een rationele uitleg bestaat voor dit.

Always looking for a rational explanation.
U zoekt altijd 'n rationele verklaring.

Is that none of them had a rational explanation for quitting. What defies probability.
Wat onwaarschijnlijk is geen van hen had een logische verklaring om te vertrekken.

I knew there had to be a rational explanation.
Ik wist dat er een rationele verklaring moest zijn.

I'm sure there's some rational explanation.
Er is vast een logische verklaring.

Re-- There must be a rational explanation.
Er moet een rationele verklaring zijn.

There's a rational explanation for this.
Ten tweede is er een logische verklaring hiervoor.

That's the rational explanation.
Dat kan een rationele verklaring zijn.

So there's no rational explanation.
Er is dus geen logische verklaring?

I'm sure there's a perfectly rational explanation forthis.
Er is hier vast een rationele verklaring voor.

Except hope for A rational explanation.
Hoop op een rationele verklaring.

Mr Calloway, I don't have a rational explanation.
Hopelijk heb je 'n rationele verklaring.