RESONATES in Dutch translation

• resoneert
• weerklinkt
• vindt weerklank
• resoneren
• weerklank
• vinden
• doorklinkt

Examples of using Resonates in English and their translations into Dutch

When nothing in me resonates, drama seizes to exist.
Als niets meer in mij resoneert houdt het drama op te bestaan.

Want It is not for you to judge what resonates with another.
Het is niet aan jullie om te oordelen wat met een ander resoneert.

It resonates with famous cases of criminal behaviour.
Dit weerspiegelt zich in beroemde gevallen van crimineel gedrag.

Take from ANYTHING that which resonates….
Neem ALLES op dat resoneert….

The subject resonates very well with what we are doing in Eindhoven.
Het onderwerp past heel erg bij waar we in Eindhoven mee bezig zijn.

It resonates with people who can't draw. Hayashida.
Het spreekt mensen aan die niet kunnen tekenen. Hayashida.

It is a poem that resonates at the heart of our world today.
De echo van deze tekst raakt aan het hart van onze huidige wereld.

Whatever resonates most clearly within them can be a guide to constructing self-portraits.
Wat resoneert het meest duidelijk in hen kan een gids voor construeren van zelfportretten.

Now it always resonates because it's all we want to do.
Het slaat altijd aan, want dat is wat we willen.

They then concentrate on how this resonates in textiles, texture and text.
Vervolgens buigen zij zich over de resonanties hiervan op textiel, textuur en tekst.

Alfen is a modern organization, and that resonates with me.
Alfen is een moderne organisatie en dat spreekt mij aan.”.

Earn more business with content that resonates.
Haal meer klanten binnen met content die aanslaat.

Unique tailor made design that resonates with your target audience.
Een uniek en op maat gemaakt webdesign dat aansluit op je doelgroep.

What's most important is that the game resonates.
Het belangrijkste is dat het spel klikt.

The people at ImpactReporters speak a language that resonates with corporates.
De mensen van ImpactReporters spreken de taal die bedrijven aanspreekt.

Rejoice with an exciting design that resonates with the couple.
Breng je enthousiasme over met een spannend ontwerp dat past bij het gelukkige koppel.

You can also test ads to see what resonates with potential clients.
U kunt ook advertenties testen om te zien wat aanslaat bij potentiële klanten.

Appeal:"I want to know which package design resonates most with consumers.
Aantrekkingskracht: Ik wil weten welk verpakkingsontwerp klanten het meest aanspreekt.

That energy of the Czech New Wave still resonates today.
De energie van die Tsjechische New Wave klinkt vandaag nog steeds door.

It's an experience that resonates with all five senses.
Het is een ervaring die alle vijf de zintuigen aanspreekt.