RESONATES in Polish translation

• rezonuje
• rozbrzmiewa
• współbrzmi
• odbija się echem

Examples of using Resonates in English and their translations into Polish

Resonates with the same quantum signature,
Niemożliwe. rezonuje z tą samą sygnaturą kwantową.

as a result of that, the image resonates with us.
w wyniku tego, obraz z nami współbrzmi.

Enhanced VRM Modelling In an acoustic piano, sound resonates throughout the body of the instrument,
VRM udoskonalone modelowanie W Akustyczny fortepian dźwięk rozbrzmiewa w organyizmie instrumentu,

we give a gift that resonates throughout all humanity.
czynimy dobro, które odbija się echem pośród całej ludzkości.

we often use the word passion to describe that which resonates most deeply and intensely with us.
często używamy pasję słowo, aby opisać to, co rezonuje najgłębiej i intensywnie z nami.

This message of inner knowledge and altruistic power within each of us is what resonates so forcefully for me in the teachings of His Holiness.
Ten przekaz wewnętrznej wiedzy i altruistycznej mocy tkwiącej w każdym z nas jest właśnie tym, co współbrzmi we mnie bardzo dojmująco z nauk Jego Świątobliwości.

the sense of its gory history that resonates.
poczucie swojej historii gory, który rozbrzmiewa.

a soulfulness that resonates with me.
uduchowienie że rezonuje ze mną.

we give a gift that resonates throughout all humanity. Good deed.
czynimy dobro, które odbija się echem Dobry uczynek.

the review of this model always resonates with satisfied customers.
recenzja tego modelu zawsze rezonuje z zadowolonymi klientami.

dynamic and which resonates:"a new challenge for FELCO!
dynamiczna i która rozbrzmiewa:"nowe wyzwanie dla FELCO!

Nothing can change it. resonates with the same quantum signature, All matter native to our universe.
Wszelka materia pochodząca z naszego wszechświata Niemożliwe. rezonuje z tą samą sygnaturą kwantową.

the 3D graphics are of high quality with sounds that resonates clear and crisp.
grafika 3D jest wysokiej jakości z dźwiękami, które rezonują czyste i wyraźne.

This command resonates with the desire we all have for a fulfilling life,
Polecenie to współbrzmi z pragnieniem nas wszystkich- udanego życia,

This resonates like an invitation for us“to not be afraid of the newness the Holy Spirit works within us, not to be afraid of the renewal of structures.
Brzmi dla nas jak zaproszenie to:„nie bójcie się nowości, którą Duch Święty czyni w nas; nie bójcie się odnowy struktur.

This term resonates with us because we are on our computers most of the time when we are creating artworks.
Ten termin nam pasował, bo większość czasu spędzamy przy komputerze, tworząc nasze prace.

However, when a person attains an energetic signature which resonates with the Violet Flame frequencies of the mid-fourth dimension
Jednak gdy osoba uzyskała energetyczny podpis rezonujący z częstotliwościami Fioletowego Płomienia środkowego czwartego wymiaru

Audrey's music resonates with so many because of her raw openness
Muzyka Audrey odpowiada wielu odbiorcom z powodu jej otwartości

so I hope that it resonates with all of you.
mam nadzieję, że odzwieciedla każdego z was.

the lyric still resonates in my head.
tekst ciągle wybrzmiewa w mojej głowie.