Examples of using She can't even in English and their translations into Dutch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
She can't even cough.
She can't even leave the house.
Ze kan niet eens het huis uit.But now she can't even talk.
En nu kan ze niet eens praten.A smile she can't even see!
Een lach die ze niet eens kan zien!Free so she can't even smoke in front of dad?
Vrij zodat ze niet eens kan roken bij papa?She can't even look at me.
Ze kan me niet eens aankijken.But right now, she can't even talk.
Maar nu kan ze nog niet eens praten.She can't even have Internet on her phone.
Ze krijgt niet eens internet op haar telefoon.She can't even do that.
Zelfs dat kan ze niet.She can't even speak.
Zij kan niet eens praten.She can't even walk yet.
Ze kan nog niet eens lopen.She can't even focus.
Zij kan zich niet eens focussen.She can't even have the baked pasta?
Mag ze zelfs geen spagetti?She can't even thread a needle.
She can't even link with you.
Ze kan zich niet eens met je verbinden.She can't even move.
Ze kan zich niet eens bewegen.She can't even ice skate.
She can't even come to the phone.
She can't even scream in Italian.
Ze kan zelfs niet eens gillen.She can't even play cards.
Ze kan zelfs geen kaarten spelen.
