SPECIFIED IN SECTION in Dutch translation

• beschreven in paragraaf
• omschreven in punt
• omschreven in sectie
• bepaald in punt
• worden vermeld in onderdeel
• zijn genoemd in deel
• gespecificeerd in hoofdstuk

Examples of using Specified in section in English and their translations into Dutch

Masters, officers and other personnel designated on muster lists to assist passengers in emergency situations on board passenger ships shall have completed training in crowd management as specified in Section A-V/2, paragraph 1,
Kapiteins, officieren en ander personeel dat in de alarmrol wordt aangewezen om passagiers bij te staan in noodsituaties aan boord van passagiersschepen, hebben een opleiding voltooid in het beheersen van mensenmassa's, zoals omschreven in sectie A-V/2, lid 1,

The installer of a lift must apply an approved quality assurance system for final inspection of the lift and testing as specified in Section 3, and must be subject to surveillance as specified in Section 4.
De installateur van een lift maakt voor de eindcontrole van de lift en de keuring gebruik van een goedgekeurd kwaliteitsborgingssysteem zoals omschreven in punt 3, en is onderworpen aan het toezicht bedoeld in punt 4.

final lift inspection and testing as specified in Section 3 and is subject to surveillance as specified in Section 4.
de eindcontrole van de lift en de keuring gebruik van een goedgekeurd kwaliteitsborgingssysteem zoals omschreven in punt 3, en is onderworpen aan het toezicht bedoeld in punt 4.

The certificates specified in section 19.2 shall be issued only when the Administration issuing the certificate is fully satisfied that the ship complies with the requirements of section 19.1.
De Certificaten als vermeld in paragraaf 19.2 worden pas afgegeven, nadat de Overheid die de Certificaten afgeeft er volledig van overtuigd is dat het schip voldoet aan de vereisten van paragraaf 19.1.

The manufacturer must apply an approved quality assurance system for final inspection of the safety component and testing as specified in Section 3, and must be subject to surveillance as specified in Section 4.
De fabrikant maakt voor de eindcontrole van de veiligheidscomponent en de proeven gebruik van een goedgekeurd kwaliteitsborgingssysteem zoals omschreven in punt 3, en is onderworpen aan het toezicht bedoeld in punt 4.

If an account is opened and used in breach of the conditions specified in section II.1 Tipico
Als een account wordt geopend en gebruikt op een manier die een inbreuk vormt op de voorwaarden vermeld in sectie II.1, heeft Tipico

testing of equipment as specified in Section 3 below and shall be subject to surveillance as specified in Section 4 below.
de proeven met het apparaat, als omschreven in punt 3, en is onderworpen aan toezicht, als omschreven in punt 4.

Member States shall ensure that they have sufficient staff to carry out the official controls in accordance with Section I of Chapter I of Annex I and with the frequency specified in Section II of Chapter 2 of that Annex.
De lidstaten dragen er zorg voor dat zij over voldoende personeel beschikken om de officiële controles uit te voeren overeenkomstig Sectie I van Hoofdstuk 1 van Bijlage I en met de frequentie als aangegeven in Sectie II van Hoofdstuk 2 van die bijlage.

other charges, as specified in Section 5.
andere kosten aan te rekenen, zoals omschreven in punt 5.

they will not. eu allowed to use the logo specified in Section 8.
de afdelingen 6 en 7 en ook zullen zij niet gerechtigd zijn om het logo vermeld in afdeling 8 te gebruiken.

Directive by examination and testing of products on a statistical basis, as specified in section 6.
beproeving van de produkten op statistische basis zoals aangegeven in punt 6 na te gaan of het produkt voldoet aan de eisen van deze richtlijn.

and/or other consequences, as specified in Section 5.
en/of andere gevolgen ondergaan, zoals omschreven in punt 5.

as detailed in our Privacy Policy, please contact us as specified in Section"How to contact us?
neem dan contact met ons op zoals gespecificeerd in hoofdstuk"Hoe kun je contact met ons opnemen?

the following information specified in Section A-I/2, paragraph 9 of the STCW Code for all certificates of competency
moeten de volgende gegevens die genoemd zijn in sectie A-I/2, lid 9, van de STCW-code voor alle vaarbevoegdheidsbewijzen of officiële verklaringen van hun afgifte,

LGD subject to requirements as specified in Section 6 and permission of the competent authorities.
de LGD-ramingen aan te passen, behoudens de vereisten als gespecificeerd in afdeling 6 en toestemming van de bevoegde autoriteiten.

The surgical operation expenses, as specified in Section II, the expenses incurred for the use of the operating theatre,
De operatiekosten als omschreven in punt II, de kosten voor de operatiekamer, voor de gipskamer en voor verbanden en andere kosten voor

These derogations are specified in sections 423 and 424 of the standards.
Deze uitzonderingen staan vermeld in sectie 423 en 424 van de normen.

The declared content of micro-nutrients shall be given as a percentage by mass as specified in sections E.2.2 and E.2.3 of Annex I.
Het aangegeven gehalte aan micronutriënten wordt uitgedrukt als massapercentage, zoals gespecificeerd in de delen E.2.2 en E.2.3 van bijlage I.

The refund of the costs for assistance specified in sections b and c above is up to a reasonable amount,
De terugbetaling van de kosten voor assistentie zoals gespecificeerd in paragrafen b en c hierboven is tot een redelijk bedrag,

indicating the percentage by mass as specified in sections E.2.2 and E.2.3 of Annex I
met vermelding van zijn gewichtspercentage, als gespecificeerd in de delen E.2.2 en E.2.3 van bijlage I,