SPECIFIED IN SECTION in Swedish translation

• anges i avsnitt
• specificeras i avsnitt
• avses i punkt
• anges i punkt
• avses i avsnitt
• i enlighet med punkt
• specificerats i avsnitt
• nämns i punkt

Examples of using Specified in section in English and their translations into Swedish

The CE marking must be accompanied by the identification number of the notified body responsible for surveillance as specified in Section 4.
CE-märkningen skall åtföljas av ett identifikationsnummer för det anmälda organ som svarar för övervakningar i enlighet med punkt 4.

The CE marking must be accompanied by the identification number of the notified body responsible for surveillance as specified in Section 4.
CE-märkningen skall åtföljas av identifikationsnumret för det anmälda organ som svarar för den övervakning som avses i punkt 4.

Other methods of administration not specified in section 4.2(e. g. intra-arterial injection) are not recommended.
Andra administreringsmetoder än de som specificerats i avsnitt 4. 2(t ex intra- arteriell injektion) rekommenderas inte.

The criteria for the subcategorisation of vehicles as‘ORV' shall be specified in section 4 of Part A.
Kriterierna för delkategorisering av fordon som ORV ska anges i avsnitt 4 i del A.

The CE marking shall be accompanied by the identification number of the notified body responsible for surveillance as specified in Section 4.
CE-märkningen skall åtföljas av identifikationsnumret för det anmälda organ som svarar för den övervakning som avses i punkt 4.

postal address(registered office) specified in section 1.
postadressen(registrerat kontor) som specificerats i avsnitt 1.

For the purposes of the assessment of resolvability referred to in paragraph 1, the resolution authority shall, as a minimum, examine the matters specified in Section C of the Annex.
För den bedömning av möjligheten till resolution som avses i punkt 1 ska resolutionsmyndigheten åtminstone bedöma de frågeställningar som närmare anges i avsnitt C i bilagan.

You agree to notify us of any change in your personal information via NNG's email address specified in section 1 without delay.
Du godtar att utan dröjsmål meddela oss om alla ändringar i din personliga information via NNG: s e-postadress som specificerats i avsnitt 1.

please contact us at the address specified in Section 8 below.
vänligen kontakta oss på den adress som anges i avsnitt 8 nedan.

postal address(registered office) specified in section 1.
postadressen(registrerat kontor) som specificerats i avsnitt 1.

examine the matters specified in Section C of the Annex.
bedöma de frågeställningar som närmare anges i avsnitt C i bilagan.

the Board shall examine the matters specified in Section C of the Annex to Directive 2014/59/EU.
till koncernresolution ska resolutionsmyndigheterna, åtminstone, bedöma de frågeställningar som närmare anges i avsnitt C i bilagan.

for all the purposes specified in Section E.1.
för alla ändamål som anges i avsnitt E.1.

We will only process the personal data about you that is necessary for the purposes as specified in Section 5 below.
Vi kommer bara att behandla de personuppgifter om dig som är nödvändiga för de ändamål som anges i avsnitt 5 nedan.

Luminity should not be administered by methods not specified in section 4.2 e.g. intra-arterial injection.
Lumnity skall inte ges enligt några administreringsmetoder som inte finns specificerade i avsnitt 4.2 t.ex. intra-arteriell injektion.

SCOPE These BAT conclusions cover certain industrial activities specified in Section 1.2 of Annex I to Directive 2010/75/EU, namely‘1.2.
TILLÄMPNINGSOMRÅDE Dessa BAT-slutsatser omfattar vissa industriella verksamheter som specificeras i avsnitten 2.1, 2.5 och 6.8 i bilaga I till direktiv 2010/75/EU, nämligen.

SOx emissions SCOPE These BAT conclusions concern the following industrial activities specified in Section 3.1 of Annex I to Directive 2010/75/EU, namely.
TILLÄMPNINGSOMRÅDE Dessa BAT-slutsatser omfattar vissa industriella verksamheter som specificeras i avsnitten 2.1, 2.5 och 6.8 i bilaga I till direktiv 2010/75/EU, nämligen.

The criteria for designation as program countries are specified in Section 217(c) of the Immigration and Nationality Act Title 8 U.S.C.§ 1187.
Kriterierna för ett programland finns specificerade i Section 217(c) i Immigration and Nationality Act Title 8 U.S.C.§1187.

The exceptions and restrictions specified in section E-“Compensation for medical treatment” also apply in this section..
De undantag och begränsningar som anges i moment E”Ersättning för läkarvård” är tillämpliga även i detta moment..

The customs authority shall then forward the duly completed original of copy No 1 to the issuing body specified in section 1 within 15 working days.
Tullmyndigheten skall lämna originalet av exemplar 1 inom femton arbetsdagar till det utfärdande organ som anges i fält 1.