SUPPORTING THE IMPLEMENTATION in Dutch translation

• ter ondersteuning van de tenuitvoerlegging
• ter ondersteuning van de uitvoering
• ter ondersteuning van de implementatie
• ondersteunen van de uitvoering
• ondersteunen van de implementatie

Examples of using Supporting the implementation in English and their translations into Dutch

The EU will also help by financially supporting the implementation of the priority projects within the trans-European networks,
De EU zal tevens helpen door financiële steun te verlenen voor de uitvoering van prioritaire projecten, meestal spoorwegprojecten

more systematic EU role in supporting the implementation of national strategies,
meer systematische rol voor de EU ter ondersteuning van de uitvoering van nationale strategieën,

Supporting the implementation of projects of European interest through new tools,
Ondersteuning van de tenuitvoerlegging van de projecten van Europees belang met behulp van een nieuw instrumentarium,

Within the framework of measures supporting the implementation of the General Product Safety Directive, a comparative inventory of approaches
In het kader van de maatregelen ter ondersteuning van de toepassing van de richtlijn inzake algemene productveiligheid is een vergelijkende inventaris opgemaakt van de benaderingen

Encourage creativity, while supporting the implementation of activities promoting European artists
Het aanmoedigen van de creativiteit en daarnaast steun verlenen aan de uitvoering van activiteiten, waardoor de Europese kunstenaars

The discussion concentrated on the action plan aimed at supporting the implementation of the Convention, on cooperation with the Eastern European countries and on Community water-management policy.
De discussie spitst zich toe op het actieplan ter ondersteuning van de tenuitvoerlegging van het verdrag, op de samenwerking met de Oosteuropese landen, op het communautaire beleid inzake waterbeheer.

helping to find solutions, supporting the implementation of agreements.
hulp te bieden bij het zoeken naar oplossingen en steun te verlenen bij de uitvoering van de overeenkomsten.

which will focus in particular on supporting the implementation of the ENP Action Plans.
voorgesteld, waarin de nadruk zal liggen op het ondersteunen van de tenuitvoerlegging van de ENB-actieplannen.

collecting data, and supporting the implementation and enforcement of legislation dealing with antisemitism.
het verzamelen van gegevens, en het ondersteunen van de invoering en handhaving van wetgeving met betrekking to antisemitisme.

cross-sector interaction between European public administrations enabling the delivery of electronic public services supporting the implementation of Community policies
effectieve elektronische grens- en sectoroverschrijdende interactie tussen Europese overheidsdiensten, die de levering van elektronische diensten ter ondersteuning van de tenuitvoerlegging van communautaire beleidsmaatregelen

including actions supporting the implementation of the above-mentioned Action Plan on Life Science and Biotechnology.
inclusief acties ter ondersteuning van de uitvoering van bovenvermeld actieplan voor biowetenschappen en biotechnologie.

businesses, in order to enable the delivery of electronic public services supporting the implementation of Union policies and activities.
waardoor elektronische diensten door overheden kunnen worden geleverd ter ondersteuning van de tenuitvoerlegging van EU-beleidsmaatregelen en-activiteiten.

the Member States should co-operate in developing guidance supporting the implementation of the European PRTR,
de lidstaten samen te werken bij het ontwikkelen van richtsnoeren ter ondersteuning van de implementatie van het Europees PRTR,

cross-sector interaction between such administrations enabling the delivery of electronic public services supporting the implementation of Community policies and activities.
effectieve elektronische grens- en sectoroverschrijdende interactie tussen die overheidsdiensten om de levering van elektronische overheidsdiensten ter ondersteuning van de tenuitvoerlegging van communautaire beleidsmaatregelen en activiteiten mogelijk te maken.

businesses, to enable the delivery of electronic public services supporting the implementation of Union policies and activities.
waardoor elektronische diensten door overheden kunnen worden geleverd ter ondersteuning van de tenuitvoerlegging van EU-beleidsmaatregelen en activiteiten.

I can only support the significant new ideas that Parliament has put forward for monitoring and supporting the implementation of this strategy and the action plans that will follow from it.
ik kan alleen maar mijn steun uitspreken voor de belangrijke nieuwe ideeën van het Parlement voor het controleren en ondersteunen van de implementatie van deze strategie en de actieplannen die daaruit zullen voortvloeien.

enabling the delivery of electronic public services supporting the implementation of EU policies and activities"10.
waardoor elektronische diensten kunnen worden geleverd ter ondersteuning van de tenuitvoerlegging van communautaire beleidsmaatregelen en activiteiten"10.

sustainable multifunctional management of forests thereby supporting the implementation of Community measures and international commitments
het duurzame multifunctionele beheer van de bossen en daardoor steun aan de tenuitvoerlegging van de maatregelen en internationale verbintenissen van de Gemeenschap te geven

LIFE Environment will focus on supporting the implementation of EU environmental policy by the public
LIFE-Milieu zal zich richten op steun voor de tenuitvoerlegging van het milieubeleid van de EU door de openbare

SPOCS"Simple Procedures Online for Cross-border Services"23 aims at removing the administrative barriers that European business face when wanting to offer their services abroad, by supporting the implementation of next generation points of single contact
SPOCS"Simple Procedures Online for Cross-border Services"23 beoogt het opheffen van de administratieve belemmeringen waarmee Europese ondernemingen worden geconfronteerd wanneer zij hun diensten in het buitenland willen aanbieden, door ondersteuning van de implementatie van eenloketten van de volgende generatie