support the achievementsupport the implementationsupport the developmentunderpin the implementation
contribuiscano all' attuazione
sostenere l' attuazione
a sostegno dell' attuazione
sostenere l'applicazione
sostenendo l'attuazione
Examples of using
Supporting the implementation
in English and their translations into Italian
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Programming
Official/political
In this context, supporting the implementation of this Agreement shall be one of the priorities.
In tale contesto il sostegno all'attuazione del presente accordo costituisce una delle priorità.
In this context, supporting the implementation of this EPA Agreement shall be one of the priorities.
In tale contesto il sostegno all'attuazione del presente APE costituisce una delle priorità.
other IFIs(EBRD) supporting the implementation of EU cohesion policy during the period 2007-2013,
la BEI e altre IFI(BERS) per supportare l'attuazione della politica di coesione dell'UE nel periodo 2007-2013,
The EU reaffirms its commitment to continue supporting the implementation of the Comprehensive Peace Agreement in Sudan,
L'UE riafferma il suo impegno a continuare a sostenere l'attuazione dell'accordo di pace globale nel Sudan,
Supporting the implementation of the measures and the achievement of efficiency potentials,
Sostenere l'implementazione delle misure e il raggiungimento dei potenziali di efficienza,
Conclusion The Action groups and coordinates research and development activities supporting the implementation of ERTMS, in line with the applicable EU law and policy.
Il progetto raggruppa e coordina le attività di ricerca e sviluppo a supporto dell'introduzione dell'ERTMS, in linea con le leggi e politiche UE applicabili.
analysis for informing and supporting the implementation of EU policy on vocational education and training.
dell'UE in materia di istruzione e formazione professionali e per sostenerne l'attuazione.
Mr President, the LIFE+ environmental programme is crucial for supporting the implementation and development of environmental policy.
Signor Presidente, il programma per l'ambiente LIFE+ è indispensabile per sostenere l'esecuzione e lo sviluppo della politica ambientale.
The objective of supporting the implementation of the priorities set out in the Accession Partnership for Turkey is pursued through the financing of targeted co-operation projects in the form of grant assistance.
Al fine di sostenere l'attuazione delle priorità individuate nel partenariato per l'adesione della Turchia, si finanzieranno progetti di cooperazione mirati sotto forma di aiuti non rimborsabili.
At EU level, the EESC is ready to take an active responsibility for supporting the implementation and follow-up of the Lisbon Strategy,
A livello europeo il CESE è pronto a farsi carico del compito di sostenere l'attuazione e il monitoraggio della strategia di Lisbona,
The existing mechanisms supporting the implementation of the legislation(standardisation process, working groups, administrative cooperation, the development of guidance documents
La natura dello strumento giuridico non influirà in alcun modo sui meccanismi esistenti a sostegno dell'attuazione della legislazione processo di normazione,
Supporting the implementation of Union labour law through effective monitoring,
Sostenendo l'applicazione della legislazione dell'Unione sul lavoro mediante un rafforzamento del controllo efficace,
Supporting the implementation of projects of European interest through new tools,
Sostenere l'attuazione dei progetti di interesse europeo tramite nuovi strumenti,
Activities supporting the implementation of Community policies aimed at supervisory convergence,
Attività a sostegno dell'attuazione delle politiche comunitarie mirate alla convergenza in materia di vigilanza,
in promoting and supporting the implementation of public policies while advocating for higher commitment for the social sectors,
per promuovere e sostenere la realizzazione di politiche pubbliche e stimolare un più profondo impegno nei settori sociali,
The meeting of the Directors-General for Youth, a body for discussion and informal policy consultation, has become particularly important in supporting the implementation of the common objectives adopted by the Council.
Per seguire e sostenere l'attuazione degli obiettivi comuni adottati dal Consiglio, è stato attribuito un ruolo particolare alla riunione dei Direttori generali dei servizi per la gioventù, istanza di dialogo e di concertazione politica informale.
Supporting the implementation of EU anti-discrimination legislation through reinforced effective monitoring, training of practitioners
Sostenendo l'applicazione della legislazione dell'UE in tema di lotta contro la discriminazione mediante un rafforzamento del controllo efficace,
cross-sector interaction between European public administrations enabling the delivery of electronic public services supporting the implementation of Community policies and activities.
intersettoriale tra le pubbliche amministrazioni europee, in modo da consentire l'erogazione di servizi pubblici elettronici a sostegno dell'attuazione di politiche e attività comunitarie.
the European Social Fund(ESF) is the key instrument for supporting the implementation of the European employment strategy
il Fondo sociale europeo è lo strumento privilegiato per sostenere l'attuazione della strategia europea per l'occupazione
Supporting the implementation of EU gender equality legislation through reinforced effective monitoring, training of practitioners
Sostenendo l'applicazione della legislazione dell'UE in tema di parità fra uomini e donne mediante un rafforzamento del controllo efficace,
Italiano
Deutsch
Español
Français
Hrvatski
Slovenski
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文