THE DUMPING in Dutch translation

• het dumpen
• de dumping
• het storten
• de lozing
• het lozen
• voor een dump

Examples of using The dumping in English and their translations into Dutch

The EU subsidises the dumping of B sugar surpluses onto the markets of third countries.
De EU subsidieert het dumpen van overschotten aan B-suiker op de markten van derde landen.

The only discordant note sounded by this system is the dumping on the world market of surpluses caused by excessively high quotas.
De enige dissonanten van het systeem zijn de dumping van de overschotten op de wereldmarkt, veroorzaakt door een te hoog quotum.

Consequently, the dumping of PVC waste seems to be the only solution, but polluting substances are released even then.
Het storten van PVC-afval lijkt daardoor de enige oplossing, maar ook dan komen verontreinigende stoffen vrij.

The first of these, con cerning the dumping of waste from ships
Het eerste, betreffende de lozing van afvalstoffen door schepen

However, the dumping that goes on today between our various countries helps destabilise markets,
Maar de dumping die zich nu nog tussen onze landen voortzet draagt bij tot een destabilisering van de markten,

In 1908, a group of local women protested the dumping of Berkeley garbage in their community.
In 1908 protesteerden enkele huisvrouwen tegen het dumpen van afval van Berkeley in hun buurt.

Viii a Directive on the dumping of waste at sea(-+ point 2.1.128);
Een richtlijn betreffende het lozen van afval in zee(- punt 2.1.128);

Nobody's interested in the Social Science Research Council or the Dumping at Sea Representation Panel,
Niemand is geïnteresseerd in de Sociale Wetenschap Onderzoekraad of het Storten in Zee Vertegenwoordiging Paneel,

The report describes the effect of the dumping of milk on Jamaica
Het verslag beschrijft de gevolgen van het dumpen van melk in Jamaica

The Directive's purpose is to control and progressively reduce the dumping of wastes from the processing of titanium dioxide in the sea.
De bedoeling van de Richtlijn is de dumping in de zee van afvalstoffen die ontstaan uit de behandeling van titaandioxyde te controleren en geleidelijk te verminderen.

In July 1985 it submitted a proposal for a directive on the dumping of waste at sea.
Derhalve heeft de Commissie in juli 1985 een ontwerp-richtlijn ingediend inzake de lozing van afvalstoffen in zee.

CES(86) 964 Opinion on the proposal for a Council Directive on the dumping of waste at sea doc.
CES(86)964 Advies inzake het voorstel voor een richtlijn van de Raad betreffende het lozen van afval op zee(doe. COM(85) 373 def.) 26.11.1986-.

Specifically as regards the dumping of radioactive waste,
Met name wat het storten van radioactief afval betreft,

Loads originate in use KWR found no indication in the Ermelo samples of the dumping of either amphetamine or methamphetamine production waste.
In de monsters van Ermelo vond KWR geen aanwijzingen voor een dump van afval afkomstig van de productie van noch methamfetamine noch amfetamine.

The dumping and the subsidisation were investigated on the basis of complaints by the company concerned
De dumping en de subsidiëring zijn onderzocht naar aanleiding van klachten van het bedrijf in kwestie

injuries that have resulted from the dumping of their waste.
gewonden als gevolg van het dumpen van hun afvalstoffen.

On 14 March Parliament adopted a resolution on the dumping of chemical and radioactive waste at sea.4.
Op 14 maart(5) heeft het Parlement een resolutie aangenomen over de lozing van chemische en radioactieve afvalstoffen op zee.

A ban on the dumping of toxic industrial waste at sea by the end of 1989; phosphates and dangerous.
Een verbod op het storten van giftig industrieel afval in zee;

OILPOL 54 prohibited the dumping of oily wastes within a certain distance from land
OILPOL 54 verbood het lozen van olie binnen een bepaalde afstand van de kust

KWR found no indication in the Ermelo samples of the dumping of either amphetamine or methamphetamine production waste.
In de monsters van Ermelo vond KWR geen aanwijzingen voor een dump van afval afkomstig van de productie van noch methamfetamine noch amfetamine.