THE IMPLEMENTATION AND MONITORING in Dutch translation

• de uitvoering en monitoring
• de tenuitvoerlegging en monitoring
• de uitvoering en de follow-up

Examples of using The implementation and monitoring in English and their translations into Dutch

to emphasise how important it is that each one plays a part in the implementation and monitoring role.
willen benadrukken hoe belangrijk het is dat elk een rol speelt bij de implementatie en de controle.

again how important European legislation is, as well as the implementation and monitoring of this legislation.
deze ramp heel duidelijk aantoont hoe belangrijk Europese wetgeving, alsmede de toepassing ervan en toezicht erop, zijn.

ensuring support for the implementation and monitoring of existing policies
zorg dragen voor ondersteuning van de uitvoering en monitoring van bestaand beleid

ensuring support to the implementation and monitoring of existing policies while flexibly responding to new policy demands.
gepaard aan een stabiele ondersteuning van de tenuitvoerlegging en monitoring van het bestaande beleid en de soepele aanpassing daarvan aan nieuwe beleidsbehoeften.

as well as their participation in both the decision-making process and the implementation and monitoring of ESIFs.
alsook hun deelname aan zowel de besluitvorming als de uitvoering en monitoring van ESIF.

While in many countries social partners have been engaged in the implementation and monitoring of national flexicurity approaches, consultation
In veel landen hebben de sociale partners al een actieve rol gespeeld bij de tenuitvoerlegging en monitoring van de nationale aanpak van flexizekerheid,

The implementation and monitoring of the supply of farm milk to third parties
De uitvoering en controle van het beschikbaar stellen van boerderijmelk aan derden

Integrated Pollution Prevention and Control Bureau and by input to the implementation and monitoring of the Environmental Technology Action Plan.
bestrijding van verontreiniging, welk proces ook zal worden bevorderd door bij te dragen tot de uitvoering en de voortgangscontrole van het actieplan voor milieutechnologie.

in particular with regard to existing social legislation relating to road transport, the Council adopted a Directive introducing standard procedures for the implementation and monitoring of such legislation.
met name voor wat betreft de bestaande sociale bepalingen op het gebied van het vervoer over de weg heeft de Raad een richtlijn aangenomen betreffende de invoering van uniforme procedures voor de toepassing en de controle van deze bepalingen.

which seeks to reject a proposal by the European Commission that will not make it possible to remedy the failings identified in the implementation and monitoring of the rules in relation to driving times
waarin wordt aanbevolen een voorstel van de Europese Commissie af te wijzen dat niet de mogelijkheid biedt de tekortkomingen recht te zetten die zijn vastgesteld bij de tenuitvoerlegging en controle van de regels betreffende de rij-

The implementation and monitoring of the Community Initiatives will take account of the common framework of objectives in LEONARDO
Bij de tenuitvoerlegging en controle van de Communautaire Initiatieven zal rekening worden gehouden met het gemeenschappelijk kader van doelstellingen van LEONARDO

collective rights, and the implementation and monitoring of the agreement.
collectieve rechten, en uitvoering en follow-up van de overeenkomst.

The socio-economic partnership in the implementation and monitoring of structural assistance 2.
Deelname van de sociale en economische partners aan de tenuitvoerlegging van en het toezicht op de structuurmaatregelen 2.

To assist national and regional authorities with thematic expertise in the implementation and monitoring of programmes;
Nationale en regionale autoriteiten bijstaan met thematische deskundigheid inzake de uitvoering van en het toezicht op programma's;

The implementation and monitoring of these standards should be the responsibility of public authorities.
Voor de toepassing van deze normen en het toezicht daarop zouden de overheidsinstanties de verantwoordelijkheid moeten dragen.

Parliaments and non-institutional actors are expected to contribute actively to the implementation and monitoring of the Action Plan.
Parlementen en actoren buiten de overheidsinstellingen worden geacht actief bij te dragen aan de uitvoering van en het toezicht op het actieplan.

The EESC underlines the need to create a steering committee on the implementation and monitoring of the UN CRPD.
Het EESC benadrukt de noodzaak van de oprichting van een stuurgroep die met de uitvoering en monitoring van het VN-verdrag wordt belast.

The implementation and monitoring of the Blueprint will rely on the WFD Common Implementation Strategy2(WFD-CIS)
De tenuitvoerlegging van de blauwdruk en de monitoring daarvan zal plaatsvinden op basis van de gemeenschappelijke uitvoeringsstrategie2 voor de KRW,

Parliament has helped reinforce those provisions of the programme that deal with the implementation and monitoring of EU regulations.
Het Parlement heeft ervoor gezorgd dat de bepalingen in het programma betreffende de tenuitvoerlegging en controle van de communautaire regels aangescherpt werden.

I was a rapporteur for the last two years on the reports on the implementation and monitoring of Community law.
Ik ben de afgelopen twee jaar rapporteur geweest voor de verslagen over de tenuitvoerlegging van de Gemeenschapswetgeving en het toezicht daarop.