THE PROPER in Dutch translation

• goed
• het correct
• juiste
• behoorlijk
• gepaste
• deugdelijk
• goede
• juist
• behoorlijke
• passende

Examples of using The proper in English and their translations into Dutch

We need to prepare for the proper and effective application of this clause.
Wij moeten ons voorbereiden op een adequate en doelmatige uitvoering van deze clausule.

This discrepancy has grave consequences for the proper functioning of the internal market.
Deze discrepantie heeft grote gevolgen voor het juist functioneren van de interne markt.

The Proper is a recognisable
De Proper is een herkenbare

To ensure the proper functioning of the nervous system of animals;
Om het juiste functioneren van het zenuwstelsel van dieren te verzekeren;

Choosing the proper cleaning system is important.
Kiezen van het juiste schoonmakende systeem is belangrijk.

Only a doctor can prescribe the proper and effective treatment.
Alleen een arts kan voorschrijven van de juiste en effectieve behandeling.

Laser is to restore the proper and sufficient outflow of fluid in the eye.
Laser om de juiste en voldoende afvoer van vocht te herstellen in het oog.

The Proper is eminently suitable for cleaning
De Proper is bij uitstek geschikt voor was,

Mental stimulis. We will provide her with the proper.
We zullen haar voorzien van de juiste, mentale prikkels.

Only a qualified allergist can prescribe the proper and effective course of treatment.
Alleen een gekwalificeerde allergoloog kan de juiste en effectieve verloop van de behandeling voor te schrijven.

The proper functioning of the single market on the basis of the national authorisation regimes under this Directive should be monitored by the Commission.
Er moet door de Commissie op worden toegezien dat de interne markt goed functioneert in combinatie met de nationale machtigingssystemen in het kader van deze richtlijn.

Discuss the proper and correct dosage requirements with your physician,
Bespreek de juiste en correcte dosering eisen met uw arts

This objective is closely related to the proper functioning of the internal market for air transport,
Deze doelstelling hangt nauw samen met het correct functioneren van de interne markt voor het luchtvervoer,

Functional cookies are necessary for the proper functioning of the website
Functionele cookies zijn nodig voor het goed funtioneren van de website

The proper and harmonious design of the capIt will largely depend on the aesthetic appeal of the entire structure.
De juiste en harmonieuze ontwerp van de dopHet zal grotendeels afhangen van de esthetische aantrekkingskracht van de gehele structuur.

The proper working of the single market based on common prices would be jeopardised by the granting of national aid.
Het behoorlijk functioneren van de op gemeenschappelijke prijzen gebaseerde eengemaakte markt zou door de toekenning van nationale steun in gevaar worden gebracht.

This proposal ensures the proper functioning of the internal market
Dit voorstel waarborgt het correct functioneren van de interne markt

Shifting the mouse to the proper or left actions the bar along the ground of the reveal.
Het verschuiven van de muis naar de juiste of linker acties de bar over de grond van de onthulling.

Like Parliament, the Commission is of the opinion that themaintenance of a competitive environment is an essentialprecondition for the proper functioning of economic andmonetary union.
Evenals het Parlement, is de Commissie de mening toegedaandat het instandhouden van een klimaat van concurrentie onontbeerlijk is voor een goed functionerende Economische en Monetaire Unie.

The proper working of the single market in seeds would be jeopardised by the granting of national aid.
Het behoorlijk functioneren van de eengemaakte markt in de sector zaaizaad zou door de toekenning van nationale steun in gevaar worden gebracht.