THE PROPER in Romanian translation

• adecvat
• potrivit
• corespunzătoare
• adecvată
• corectă
• buna
• corespunzatoare
• propriu-zis
• adecvate
• corecte
• bunei
• corecta
• corespunzător
• corect
• potrivită
• propriu-zisă

Examples of using The proper in English and their translations into Romanian

The message employed the proper coded sequence.
Mesajul avea secvenţa corectă de cifrare.

Cookies are important to the proper functioning of a site.
Modulele cookie sunt importante pentru funcționarea corespunzătoare a unui site.

The proper clinical experience, acquired under the guidance of qualified staff, in order to.
Unei experiențe clinice adecvate, dobândite sub îndrumarea unui personal calificat, în vederea.

My concern is that it be placed within the proper moral context.
Grija mea e ca totul să fie plasat în contextul moral potrivit.

Cookie files informations Cookies are important to the proper functioning of a site.
Fișierele de tip cookie sunt importante pentru funcționarea adecvată a site-ului.

AfterPrinting News- What is the Proper Laminating Temperature for Laminating Pouches?
AfterPrinting News- Ce este temperatura de laminare corespunzătoare pentru laminare pungi?

Without the proper mental health support.
Fără sprijin adecvat al sănătății mintale.

Without the proper technical resources, many companies struggle.
Fără resurse tehnice adecvate, multe companii întâmpină dificultăţi în activitatea lor.

make sure you use the proper operating mechanics.
asigurați-vă că utilizați mecanica de operare adecvată.

transport is key to the proper functioning of the Single Market.
transporturile sunt esenţiale pentru funcţionarea corespunzătoare a pieţei unice.

Update some strings to allow for the proper plural forms in all languages. 3.1.5.
Actualizarea unor șiruri pentru a permite formele corecte de plural în toate limbile. 3.1.5.

Likely not, if you own your assets in the proper legal tools.
Probabil nu, dacă dețineți activele dvs. în instrumentele legale adecvate.

They considered the state the proper and rational instrument of progress.
Considerau că statul este instrumentul adecvat și rațional al progresului.

A: Please try the following steps to restore the proper functioning of your account.
Vă rugăm, încercați următorii pași pentru a restabili funcționarea adecvată a contului Dvs..

you simply access the proper RNA sequence.
accesaţi secvenţa corespunzătoare de ARN.

Disruption or jeopardizing of the proper conducting of the criminal investigation in the case;
Perturbarea sau periclitarea bunei desfăşurări a urmăririi penale în cauză;

Because my body lacks the proper digestive enzymes.
Deoarece corpul meu nu dispune de enzime digestive adecvate.

Any patient has gotta be treated in the proper clinical setting.
Orice pacient a trebuie să fie tratate în cadrul clinic adecvat.

Provides the proper functioning of the economic-financial mechanism involved in the project;
Asigura functionalitatea corecta a aparatul economico-financiar implicat in desfasurarea proiectului;

We could get the proper medical supplies.
Am putea face rost de provizii medicale adecvate.