THEIR STATEMENTS in Dutch translation

• hun verklaringen
• hun uiteenzettingen
• hun uitspraken
• hun toespraken
• hun uiteenzetting
• hun statements
• hun uitingen

Examples of using Their statements in English and their translations into Dutch

I thank them for their statements to the House.
Ik wil ze ook bedanken voor hun verklaringen in dit Huis.

These are their statements, out of their mouths.
Dat zijn hun woorden uit ban monden.

They become God-like in their statements.
Zij lijken op goden in hun verklaringen.

This is how they give their statements to the world.
Dit is hoe ze hun verklaring afleggen tegen de wereld.

But… all of them have one thing in common in their statements.
Maar… ze hebben allemaal één ding gemeen in hun verklaringen.

Their statements are typically vague,
Hun waarzeggingen zijn meestal vaag,

But all we have are their statements.
Maar we hebben alleen hun verklaringen.

Key witnesses have withdrawn their statements against Ganimana.
Hebben hun verklaring tegen Ganimana ingetrokken. Twaalf kroongetuigen.

This is due to inconsistencies and distortions of information in their statements.
Hiertoe is besloten naar aanleiding van tegenstrijdigheden in hun verklaringen.

No. Take their statements.
Neem hun verklaring af.- Nee.

Others outside may get support/coaching from each other to strengthen their statements.
De wachtenden kunnen ondersteuning van elkaar krijgen om hun statement scherper te maken.

As I conclude, I should like to thank our rapporteurs most sincerely for their statements.
Ter afsluiting wil ik onze rapporteurs graag bedanken voor hun interventies.

Many testified falsely against him, but their statements did not agree.
Wel brachten velen valse getuigenissen tegen Hem in, maar hun getuigenissen stemden niet overeen.

In that case, Could I see their statements, please?
In dat geval… mag ik hun verklaring zien, alsjeblieft?

If we were to try and collect their statements.
Als we om te proberen en het verzamelen van hun verklaringen.

Therefore plaintiffs should have realised they were expected to prove their statements.
Eisers hadden zich dus moeten realiseren dat zij bewijs van hun stellingen zouden moeten leveren.

I mean, yes, as soon as you get their statements.
Ik bedoel ja, als je hun verklaring hebt.

He confirms their statements.
Hij bevestigt hun verklaring.

As soon as you get their statements. I mean… yes.
Ik bedoel ja, als je hun verklaring hebt.

The cinema-goers just made their statements.
De bioscoopbezoekers hebben hun verklaring afgelegd.