THEIR STATEMENTS in Czech translation

• jejich výpovědi
• jejich prohlášení
• svých prohlášeních
• jejich výpovědích
• jejich stanoviska
• jejich výpověď
• jejich vystoupení
• jejich příkazy

Examples of using Their statements in English and their translations into Czech

Sir. Take their statements.
Pane. Zapiš jejich výpovědi.

Take these people into the lobby and get their statements.
Vezměte je do haly a sepište jejich výpovědi.

Only that the time-code confirms their statements.
Časovej údaj potvrzuje jejich výpovědi.

All 10 witnesses against you withdrew their statements, last night.
Všech deset svědků vzalo své výpovědi zpět. Včera večer.

Get their statements.
Zjisti jejich vyjádření.

So we can start taking their statements. Obviously,
Takže můžeme začít přijímat svá vyjádření. Je zřejmé,

And the boys changed their statements accordingly.
Nato změnili strážmistři své výpovědi.

It's in both their statements.
Oba to uvedli ve výpovědích.

What's the reason… that one by one, the prime witnesses… retracted their statements?
Z jakého důvodu… hlavní svědkové jeden po druhém… změnili své výpovědi?

Nelson, take their statements.
Nelsone, zapište jejich výpoveď.

As I conclude, I should like to thank our rapporteurs most sincerely for their statements.
Závěrem bych chtěl co nejupřímněji poděkovat našim zpravodajům za jejich zprávy.

All 10 witnesses against you withdrew their statements.
Všech deset svědků vzalo své výpovědi zpět.

Help us. Speak to the others, gather their statements.
Promluvte si s ostatními, posbírejte jejich svědectví. Pomozte nám.

POLICE Watch out for the tiniest deviations in their statements.
Hledejte i ty nejmenší rozdíly ve výpovědích. POLICIE.

Kate and Gerry went into Portimão to give their statements about the incident to the police.
O celé události na policii. a, aby podali svou výpověď.

so let's start cross checking their statements, ascertaining their exact whereabouts between noon and 1pm.
o Rogeru Seymourovi pěkně, tak začneme porovnávat jejich výpovědi, určíme, kde přesně se pohybovali mezi polednem a jednou hodinou.

In writing.- I want to thank the Commission and the Council for their statements on the new European strategy for jobs and growth.
Písemně.- Chci poděkovat Komisi a Radě za jejich prohlášení o nové evropské strategii pro pracovní místa a růst.

Their statements proves, that these people have same dreams
Jejich výpovědi dokazují, že mají stejné sny

He's right, their statements may be inadmissible,
Má pravdu, jejich prohlášení mohou být nepřípustná,

A girl lost her life and… here… this file contains the names of seven witnesses… and their statements.
Ženská přijde o život a… tady… tahle složka obsahuje jména sedmi svědků… a jejich výpovědi.