THESE RELATIONS in Dutch translation

• deze betrekkingen
• deze relaties
• deze verhoudingen
• deze banden
• deze relatie
• deze productieverhoudingen

Examples of using These relations in English and their translations into Dutch

These relations stimulate complementarity and effectiveness.
Die relaties bevorderen de complementariteit en de effectiviteit.

These relations are necessary
Die verhoudingen zijn noodzakelijk

We work hard to sustain these relations.
We werken hard om deze relaties te behouden.

These relations are governed by the Barcelona Process.
Die betrekkingen worden bepaald door het proces van Barcelona.

It is these relations on which the surgical cure method of the fibro disorder is based.
Op deze samenhangen is de chirurgische behandelingsmethode bij fibromyalgie gebaseerd.

These relations then define the form.
Die relaties bepalen dan de vorm.

These relations can only be experienced in the real area.
Die relaties kan men alleen in het gebied ervaren.

These relations require polynomial equations in order to arrive at accurate results.
Dergelijke verbanden moeten met meervoudige vergelijkingen aangepakt worden om tot betrouwbare resultaten te komen.

These relations are called idea or spirit.
Die relaties noemen we geest en idee.

In several training studies, these relations are being investigated.
In verscheidene trainingsstudies worden deze verbanden onderzocht.

These relations, between the most important European political union
Deze betrekkingen, tussen de belangrijkste politieke unie van Europa

Nevertheless, these relations cannot be based solely on improving the commercial relations of each party.
Echter, deze relaties kunnen niet alleen maar gebaseerd zijn op verbetering van de onderlinge handelsbetrekkingen.

These relations must be founded on respect for human rights
Deze betrekkingen moeten gebaseerd worden op de eerbiediging van de mensenrechten

The PCA gives these relations a new institutional framework
De PSO plaatst deze betrekkingen in een nieuw institutioneel kader

These relations constitute a structure,
Deze relaties vormen een structuur,

However, these relations are always bound to things
Deze verhoudingen zijn echter altijd gebonden aan dingen

Mr President, these relations are also extremely important as far as jobs are concerned.
Voorzitter, deze betrekkingen zijn ook in het kader van de werkgelegenheid buitengewoon belangrijk.

These relations would have helped to keep the cable network closed to external service providers.
Deze banden zouden eraan hebben bijgedragen dat het kabelnetwerk afgesloten is gebleven voor externe aanbieders.

I will describe these relations either starting from myself or from a standpoint that lies outside the processes involved.
Ik beschrijf deze relaties of vanuit mijzelf of vanuit een standpunt dat buiten de betrokken processen is gelegen.

examines how these relations develop globally over time.
hoe deze verhoudingen zich wereldwijd op de lange termijn ontwikkelen.