THESE RELATIONS in Vietnamese translation

These relations of production correspond to a definite stage of development of their material powers of production….

Những quan hệ này phù hợp với một trình độ phát triển nhất định của lực lượng sản xuất vật chất của họ…".

However, the strength of these relations has almost never been tested in recent history.

Tuy nhiên, sức mạnh của các mối quan hệ như vậy đã gần như chưa được thử thách trong lịch sử gần đây.

Physicists commonly express these relations as a network with a certain pattern of connectivity.

Các nhà vật lý thường thể hiện mối quan hệ này như một mạng lưới với một mô hình kết nối nhất định.

A further 33 percent said these relations were“fairly tense”, half the 66

Ngoài ra, có 33% nói rằng mối quan hệ này“ tương đối căng thẳng”,

Therefore all these relations always refer again to others and are thoroughly incomprehensible

Thế nên tất cả những quan hệ này luôn luôn lại nhắc dẫn đến những quan hệ khác,

These relations exist between the 16 personality types,

Những mối quan hệ tồn tại giữa các loại 16 cá tính,

These relations constitute a structure, and behind local variations

Các mối quan hệ này cấu thành một cấu trúc,

For these relations are the necessary conditions of existence of the animal; if things were not so,

Bởi vì những mối liên hệ này là điều kiện cần thiết cho sự tồn tại của con vật;

These relations are generated from the objects in Universe, but in turn they make this Universe unique.

Các mối liên hệ này có được từ các đối tượng trong Vũ trụ nhưng chính chúng lại làm cho Vũ trụ này là duy nhất.

cooperation with Asean and is willing to do more to harness these relations.

sẵn sàng hành động nhiều hơn để khai thác các mối quan hệ này.

Each individual is the synthesis not only of existing relations but of the history of these relations.

Mỗi cá thể là sự tổng hợp không chỉ của các quan hệ hiện có, mà còn là lịch sử của các quan hệ đó.

It is clear that new regulations are required to legitimize these relations.

Rõ ràng là các quy định mới được yêu cầu để hợp pháp hóa các mối quan hệ này.

The Israeli-Palestinian conflict and Israeli control of most of the West Bank territory are the major considerations in these relations.

Xung đột Israel- Palestine và sự kiểm soát của Israel đối với hầu hết lãnh thổ Bờ Tây là những cân nhắc chính trong các mối quan hệ này.

designates the relations of things to men, and for expressing these relations he lays hold of the boldest metaphors.

để diễn tả những quan hệ này, ông lợi dụng những ẩn dụ táo bạo nhất.

If your man makes you fear, these relations are far from normal.

Nếu người đàn ông của bạn làm cho bạn sợ hãi, những mối quan hệ đang ở xa bình thường.

cooperation with Asean and is willing to do more to harness these relations.

sẵn sàng làm nhiều hơn nữa để tận dụng mối quan hệ này.

The occasions are not few that have contributed to render these relations more solid.

Không thiếu những dịp đã góp phần làm cho những quan hệ ấy thêm vững chắc.

So, these relations will be filled with various emotions- friends can quarrel and put up several times a month, and almost any situation

Vì vậy, những mối quan hệ này sẽ chứa đầy những cảm xúc khác nhau- bạn bè có thể cãi nhau

These relations were based on historical data, and appeared more or less robust in

Những mối quan hệ này chủ yếu dựa trên dữ liệu về các sự kiện cũ

However, these relations were overshadowed by the centuries-long Polish- Teutonic Wars, as a result of which the Teutonic Duchy of Prussia became a fief of the Kingdom of Poland.

Tuy nhiên, những mối quan hệ này đã bị lu mờ bởi các cuộc Chiến tranh Ba Lan- Teutonic kéo dài nhiều thế kỷ, kết quả là Công quốc Teutonic của Phổ trở thành một thái ấp của Vương quốc Ba Lan.