TO CONTRIBUTE TO THE IMPLEMENTATION in Dutch translation

• bij te dragen tot de uitvoering
• bij te dragen tot de tenuitvoerlegging
• bijdrage te leveren aan de tenuitvoerlegging
• bijdragen aan de tenuitvoerlegging
• bijdragen tot de uitvoering
• leveren van een bijdrage aan de uitvoering
• om bij te dragen aan de implementatie

Examples of using To contribute to the implementation in English and their translations into Dutch

legal instruments for the Commission to contribute to the implementation of the European Research Area for the period 2007 to 2013 were adopted.
intensieve onderhandelingen zijn de belangrijkste financiële en rechtsinstrumenten voor de Commissie om bij te dragen tot de verwezenlijking van de Europese onderzoekruimte voor de periode van 2007 tot 2013 vastgesteld.

The objective of Life-Nature is to contribute to the implementation of Council Directives 79/409/EEC
Het doel van Life-Natuur is bij te dragen aan de uitvoering van de Richtlijnen 79/409/EEG

The present proposal responds to the above political mandates and aims to contribute to the implementation of the EU 2020 Strategy
Dit voorstel speelt in op de bovengenoemde politieke doelstellingen en beoogt bij te dragen aan de tenuitvoerlegging van de Europa 2020-strategie

The EU stands ready to contribute to the implementation of a mechanism based on the 2005 Agreement on Movement
De EU is bereid bij te dragen tot de toepassing van een regeling op basis van de overeenkomst betreffende verkeer

We are dedicated and focused to contribute to the implementation of improved practices in human resources& production processes that help organizations design strategies to increase productivity, attract, retain, reward More….
Wij zijn toegewijd en gefocust te dragen tot de tenuitvoerlegging van verbeterde praktijken in human resources en productieprocessen die organisaties helpen om het ontwerp van strategieën om de productiviteit te Meer….

to support member states subject to particular pressure, and to contribute to the implementation of the Common European Asylum System CEAS.
praktische samenwerking op asielgebied, het ondersteunen van de lidstaten die specifiek onder druk staan, en het bijdragen aan de uitvoering van het gemeenschappelijk Europees asielstelsel.

No 1973/92 establishing a financial instrument for the environment(LIFE)1 was adopted to contribute to the implementation and development of Community environment policy
nr. 1973/92 van de Raad inzake de oprichting van een financieel instrument voor het milieu(LIFE)1 vastgesteld om bij te dragen tot de uitvoering en de ontwikkeling van het communautaire milieubeleid

have to ask themselves whether it is a good idea to contribute to the implementation of a project that violates human rights on a large scale.
moeten zich afvragen of het slim is bij te dragen aan de uitvoering van een project dat op grote schaal mensenrechten schendt.

countries along the Silk Road so as to contribute to the implementation of the Belt and Road Initiatives.
landen langs de Zijderoute, om zodoende bij te dragen aan de uitvoering van het Nieuwe Zijderoute-initiatief.

Despite the progress achieved with harmonising the rules on driving licences, there are still fundamental differences between the laws of the Member States, which need to be harmonised more fully, in order to contribute to the implementation of Community policies.
Ondanks de vorderingen op het gebied van harmonisatie van de voorschriften betreffende het rijbewijs blijven er tussen de wetgevingen van de lidstaten elementaire verschillen bestaan die, teneinde bij te dragen tot het verwezenlijken van het communautaire beleid, een diepgaandere harmonisatie vereisen.

the need to contribute to the implementation of lhe results of the Uruguay Round,
de noodzaak bij te dragen tot de tenuitvoerlegging van de resultaten van de Uruguay ronde

To contribute to the implementation of the Union policy and legislation in the area of biodiversity,
Het bijdragen aan de tenuitvoerlegging van het beleid en de wetgeving van de Unie inzake biodiversiteit,

To contribute to the implementation of Union policy and legislation in the area of biodiversity,
Het bijdragen aan de tenuitvoerlegging van beleid en wetgeving van de Unie inzake biodiversiteit,

other potential contractors wishing to contribute to the implementation of GMES through the relevant competitive processes.
andere potentiële contractanten die willen bijdragen tot de uitvoering van GMES via de relevante concurrerende processen.

in accordance with Decision No 2179/98/CE of the European Parliament, the general objective of LIFE is to contribute to the implementation, development and enhancement of Community environmental policy and legislation.
in overeenstemming met Besluit nr. 2179/98/EG van het Europees Parlement is de algemene doelstelling van LIFE het leveren van een bijdrage aan de uitvoering, ontwikkeling en verbetering van beleid en wetgeving van de Gemeenschap op het gebied van het milieu.

as set out in the SAPARD Regulation are to contribute to the implementation of the acquis concerning the Common Agricultural Policy
vastgelegd in de SAPARD-verordening, zijn bijdragen aan de invoering van het acquis inzake het gemeenschappelijk landbouwbeleid en aanverwante beleidslijnen,

Instrument will aim to contribute to the implementation of the acquis communautaire concerning the common agricultural policy
is gericht op het leveren van een bijdrage aan de uitvoering van het acquis communautaire op het gebied van het gemeenschappelijk landbouwbeleid

The aim of the programme is to contribute to the implementation of the acquis communautaire concerning the Common Agricultural Policy
Het programma is bedoeld om een bijdrage te leveren aan de uitvoering van het acquis communautaire op het gebied van het gemeenschappelijk landbouwbeleid

The Council reaffirmed its full commitment to contribute to the implementation of UNSCR 1778(2007)
De Raad herhaalde dat hij zich ten volle zal blijven inzetten om bij te dragen tot de uitvoering van Resolutie 1778(2007)

The Council reaffirms its full commitment to contribute to the implementation of UNSC-Resolution 1778(2007)
De Raad herhaalt dat hij zich ten volle zal blijven inzetten om bij te dragen tot de uitvoering van resolutie 1778(2007)