TO CONTRIBUTE TO THE IMPLEMENTATION in Italian translation

• a contribuire all'attuazione
• per contribuire alla realizzazione
• di contribuire all'applicazione
• a contribuire all' attuazione

Examples of using To contribute to the implementation in English and their translations into Italian

benefit schemes intended to contribute to the implementation of the preventive approach are also delayed.
mercato del lavoro e ai sistemi di previdenza volte a contribuire alla realizzazione dell'approccio preventivo.

The Commission agrees on the need for the interested parties to contribute to the implementation of the reform.
La Commissione conviene sulla necessità che le parti interessate contribuiscano alla realizzazione della riforma.

The Commission agrees on the need for the interested parties to contribute to the implementation of the reform.
La Commissione concorda sulla necessità che tutte le parti interessate contribuiscono alla realizzazione della riforma.

the EIB should further develop their exchange of views in view of a timely conclusion about how to contribute to the implementation of the Kyoto Protocol.
la BEI dovrebbero intensificare lo scambio di opinioni al fine di raggiungere una rapida conclusione sul modo di contribuire all'attuazione del protocollo di Kyoto.

the Member States dispose of a number of instruments to contribute to the implementation of the POA.
gli Stati membri dispongono di numerosi strumenti per contribuire all'attuazione del piano d'azione.

Click on the button below if YOU want to contribute to the implementation of the mushrooms recipe.
Clicca sul pulsante qui sotto se anche TU vuoi contribuire alla realizzazione del ricettario di funghi.

It expressed the EU's readiness to contribute to the implementation of a peaceful and orderly solution to the current difficulties in the framework of an agreement involving the Palestinian Authority,
Ha manifestato la disponibilità dell'UE a contribuire all'attuazione di una soluzione pacifica e ordinata delle attuali difficoltà nell'ambito di un accordo che coinvolga l'Autorità palestinese,

sectoral level are invited to contribute to the implementation of the Employment Guidelines
settoriale sono invitate a contribuire all'attuazione degli orientamenti per l'occupazione

a project in reality is it licit to demand spaces of liberty in order to contribute to the implementation of that design, which is not the fruit of desire because we did not create it on our own.
un progetto è lecito rivendicare spazi di libertà per contribuire alla realizzazione di quel disegno, che non è frutto del desiderio perché non lo abbiamo creato noi.

The Council reaffirms its full commitment to contribute to the implementation of UNSC-Resolution 1778(2007)
Il Consiglio ribadisce il suo pieno impegno a contribuire all'attuazione della risoluzione 1778(2007)

Our group of women ambassadors has decided to contribute to the implementation of women's rights by organising an annual event during the main session of the Human Rights Council.
Il nostro gruppo di donne ambasciatori ha deciso di contribuire all'applicazione dei diritti delle donne organizzando un evento annuale durante la sessione principale del Consiglio dei diritti dell'uomo.

looks forward to working with that ancient people and culture to contribute to the implementation of OSCE commitments.
è lieta di collaborare con quel popolo e quella cultura antichi, per contribuire alla realizzazione degli impegni dell'OSCE.

potential candidates are invited to contribute to the implementation of the strategy and start developing
potenziali candidati sono invitati a contribuire all'attuazione della strategia e ad avviare l'elaborazione

During 2006, the Cohesion Fund continued to contribute to the implementation of the environmental legislation,
Nel corso del 2006 il Fondo di coesione ha continuato a contribuire all'attuazione della legislazione ambientale,

Countries bordering the Mediterranean are committed to contribute to the implementation of the Convention on Biological Diversity, through the Barcelona Convention
Tutti i paesi del Mediterraneo si sono impegnati a contribuire all'attuazione della Convenzione sulla diversità biologica attraverso la Convenzione di Barcellona

Fuel Cell Technology Platform and aims to contribute to the implementation of the Environmental Technologies Action Plan.
piattaforma tecnologica europea"Idrogeno e celle a combustibile” e mira a contribuire all'attuazione del piano d'azione a favore delle tecnologie ambientali.

users and consumers to contribute to the implementation of such measures.
gli utenti ed i consumatori a contribuire all'attuazione di dette misure.

users and consumers to contribute to the implementation of such measures.
gli utenti ed i consumatori a contribuire all'attuazione di dette misure.

the strategy initially agreed for the ESF interventions remains relevant in the majority of the cases, and that it continues to contribute to the implementation of the European Employment Strategy.
la strategia inizialmente concordata per gli interventi dell'FSE resta pertinente nella maggior parte dei casi e continua a contribuire all'attuazione della Strategia europea per l'occupazione.

requires Member States to encourage social partners to contribute to the implementation of the principle of equality of treatment by adopting collective agreements laying down anti-discrimination provisions.
chiede pertanto agli Stati membri di incoraggiare le parti sociali a contribuire all'attuazione del principio di parità di trattamento adottando accordi collettivi che prevedano disposizioni antidiscriminazione.