Examples of using
To contribute to the implementation
in English and their translations into Greek
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Ecclesiastic
Financial
Official/political
Computer
Fuel Cell Technology Platform and aims to contribute to the implementation of the Environmental Technologies Action Plan.
στους κόλπους της">Ευρωπαϊκής τεχνολογικής πλατφόρμας"Υδρογόνο και κυψέλες καυσίμου" και αποσκοπεί να συμβάλει στην υλοποίηση του προγράμματος δράσης για τις περιβαλλοντικές τεχνολογίες.
resolution of various types of problems in order to contribute to the implementation of sustainable forest development.
την επίλυση των προβλημάτων των διαφόρων ειδών, προκειμένου να συμβάλει στην εφαρμογή της βιώσιμης ανάπτυξης των δασών.
The Actions in the field of sport are expected to contribute to the implementation of the European Week of Sport,
Οι δράσεις στον τομέα του αθλητισμού αναμένεται να συμβάλουν στην υλοποίηση της Ευρωπαϊκής Εβδομάδας Αθλητισμού,
he states that the UN is ready to contribute to the implementation of any measures that are consistent with the decisions of the Security Council”,
τα Η.Ε. είναι έτοιμα να συμβάλουν στην εφαρμογή των όποιων μέτρων συνάδουν με τις Αποφάσεις του Συμβουλίου Ασφαλείας»,
The general objective of LIFE is to contribute to the implementation, updating and development of EU environmental policy
Σκοπός του LIFE είναι να συμβάλλει στην εφαρμογή, την ενημέρωση και την ανάπτυξη της περιβαλλοντικής πολιτικής
rural areas and to contribute to the implementation of the Common Agricultural Policy.
αγροτικής ανάπτυξης και να συμβάλει στην εφαρμογή της Κοινής Γεωργικής Πολιτικής.
The Actions in the field of sport are expected to contribute to the implementation of the European Week of Sport,
Οι δράσεις στον τομέα του αθλητισμού αναμένεται να συμβάλουν στην υλοποίηση της Ευρωπαϊκής Εβδομάδας Αθλητισμού,
China and India, to contribute to the implementation of global sustainable development.
η Κίνα και η Ινδία, να συμβάλουν στην εφαρμογή της παγκόσμιας αειφόρου ανάπτυξης.
are necessary in order to provide flexibility to take account of developments in the scientific advice, to contribute to the implementation of the landing obligation
είναι απαραίτητο προκειμένου να παρέχεται ευελιξία ώστε να λαμβάνονται υπόψη οι εξελίξεις στις επιστημονικές γνωμοδοτήσεις, να συμβάλλει στην εφαρμογή της υποχρέωσης εκφόρτωσης
The Actions within the field of sport are expected to contribute to the implementation of the European Week of Sport,
Οι δράσεις στον τομέα του αθλητισμού αναμένεται να συμβάλουν στην υλοποίηση της Ευρωπαϊκής Εβδομάδας Αθλητισμού,
the ERRF mission is expected to contribute to the implementation of the Dayton Peace Accords.
η αποστολή της ERRF αναμένεται να συμβάλλει στην εφαρμογή των Ειρηνευτικών Συμφώνων του Ντέιτον.
users and consumers to contribute to the implementation of such measures.
οι χρήστες και οι καταναλωτές να συμβάλλουν στην υλοποίηση των μέτρων αυτών.
are necessary in order to provide flexibility to take account of developments in the scientific advice, to contribute to the implementation of the landing obligation
είναι απαραίτητο προκειμένου να παρέχεται ευελιξία ώστε να λαμβάνονται υπόψη οι εξελίξεις στις επιστημονικές γνωμοδοτήσεις, να συμβάλλουν στην εφαρμογή της υποχρέωσης εκφόρτωσης
users and consumers to contribute to the implementation of such measures.
οι χρήστες και οι καταναλωτές να συμβάλλουν στην υλοποίηση των μέτρων αυτών.
the Commission would like to confirm its readiness to contribute to the implementation of the resolution this House is about to adopt.
η Επιτροπή θα ήθελε να επιβεβαιώσει την προθυμία της να συμβάλει στην εφαρμογή του ψηφίσματος του Κοινοβουλίου που πρόκειται να εγκριθεί σε λίγο.".
the objectives of the programme are to contribute to the implementation of the acquis communautaire concerning the common agricultural policy
οι στόχοι του προγράμματος είναι η συμβολή στην εφαρμογή του κοινοτικού κεκτημένου όσον αφορά την κοινή γεωργική πολιτική
rural areas and to contribute to the implementation of the common agricultural policy
της αγροτικής ανάπτυξης καθώς και να συμβάλει στην εφαρμογή της κοινής γεωργικής πολιτικής
as well as to contribute to the implementation of the Common Agricultural Policy.
της αγροτικής ανάπτυξης και να συμβάλει στην εφαρμογή της Κοινής Γεωργικής Πολιτικής.
In order to contribute to the implementation of the European Pillar of Social Rights the ESF+ should support investments in people and systems in the policy areas of employment,
Το ΕΚΤ+ προκειμένου να συμβάλει στην υλοποίηση του ευρωπαϊκού πυλώνα κοινωνικών δικαιωμάτων θα πρέπει να στηρίζει τις επενδύσεις στο ανθρώπινο δυναμικό και τα συστήματα στους τομείς της πολιτικής για την απασχόληση,
the objectives of the programme are to contribute to the implementation of the acquis communautaire concerning the common agricultural policy
οι στόχοι του προγράμματος είναι να συμβάλουν στην εφαρμογή του κοινοτικού κεκτημένου όσον αφορά την κοινοτική γεωργική πολιτική
Ελληνικά
Turkce
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文