TO THE ABILITY in Dutch translation

• naar het vermogen
• aan de capaciteit
• aan de mogelijkheid om
• om
• kan

Examples of using To the ability in English and their translations into Dutch

empathy refers to the ability to understand and share feelings of other people.
empathie verwijst naar het vermogen om te begrijpen en delen van gevoelens van andere mensen.

Scalability refers to the ability of cryptocurrencies to process increasing volumes of transactions efficiently
Schaalbaarheid verwijst naar het vermogen van cryptocurrencies om steeds grotere hoeveelheden transacties efficiënt te verwerken

Water consumption in our pumps is extremely low, due to the ability of handling slurries with up to 80% solids content.
Omdat onze pompen productenmet vaste deeltjes(tot 80%) kunnen verwerken, is het waterverbruik extreem laag.

However, contemporary research is pointing to the ability of some cannabinoids to suppress appeti[…].
Huidig onderzoek verwijst echter naar de mogelijkheid van cannabinoïden om de eetlust te on[…].

When this is related to the ability of thinking and creating it may be true.
Wanneer daarmee op het vermogen tot redeneren en creëren wordt gedoeld, dan klopt dat wel.

The HR strategy should contribute to the ability to build long-term continuous relationships with customers.
De hr-strategie moet bijdragen aan het kunnen opbouwen van langdurige continue relaties met afnemers.

This Regulation is without prejudice to the ability of the Commission to issue such informal guidance.
Deze verordening laat de mogelijkheid van de Commissie om zo'n informeel advies te verstrekken onverlet.

Communicating is effective due to the ability to send images,
Communicatie verloopt effectief door de mogelijkheid om afbeeldingen, video's,

SPF refers only to the ability to block UVB rays,
SPF staat alleen voor het vermogen om UVB-stralen te blokkeren,

Security of supply refers to the ability to maintain key economic activities in society, which are vital in exceptional circumstances.
Met de term"veiligstelling van de bevoorrading" wordt verwezen naar de mogelijkheid om binnen een samenleving economische activiteiten in stand te houden die van vitaal belang zijn in noodsituaties.

The Committee is convinced that the changes in production structures are linked to the ability to control social changes.
Het Comité is ervan overtuigd dat de aanpassing van de produktiestructuur en de mogelijkheid om de sociale veranderingen in de hand te houden met elkaar verbonden zijn.

Felicity" refers to the ability to find appropriate expression for one's thoughts,
Felicity" verwijst naar het vermogen om de juiste uitdrukking te vinden voor iemands gedachte…

Maturity, in relation in particular to the ability to start work early
De rijpheid, in het bijzonder met betrekking tot het vermogen om de werkzaamheden snel aan te vatten

David Lewis suggests that compatibilists are only committed to the ability to do something otherwise if different circumstances had actually obtained in the past.
David Kellogg Lewis suggereert dat compatibilisten alleen overtuigd zijn van het vermogen iets op een andere wijze te kunnen doen, wanneer er werkelijk in het verleden andere omstandigheden hadden bestaan.

According to this reaction'such an openness contributes greatly to the ability of consumers and civil society to review the statement of companies on quality.
Volgens die reactie'draagt een dergelijke openbaarheid sterk bij aan de mogelijkheden van consumenten en maatschappelijke organisaties om de verklaring van bedrijven op kwaliteit te kunnen toetsen.

This is due to the ability of the virus to hide in the surrounding tissue formation.
Dit komt door het vermogen van het virus om zich te verbergen in de omliggende weefselvorming.

Collective capabilities refer to the ability of a collective- consisting of citizens, businesses, NGO's
Collectieve vaardigheden verwijzen naar de vaardigheden van een collectief, bestaande uit een los-vast verband van burgers,

A study found that tianeptine antidepressant effect is related to the ability to protect the temporal lobe cortex
Een studie vond dat het tianeptine kalmerende effect met de capaciteit verwant is om tijdelijke van het kwabschors en zeepaardje celapoptosis

The plan for this construction is due to the ability of the industry, once stimulated,
Het plan voor deze constructie is te wijten aan het vermogen van de industrie om, eenmaal gestimuleerd,

This is due to the ability of hyaluronic acid to retain water molecules, which almost lost with age.
Dit is te wijten aan het vermogen van hyaluronzuur watermoleculen, die bijna verloren tijd behouden.