TO THE ABILITY in Arabic translation

• بقدرة
• إلى قدرة
• بالقدرة على
• إلى إمكانية
• والقدرة على
• إلى قابلية
• إلى المقدرة على
• مقدرة
• إلى القدرة
• الى قدرة

Examples of using To the ability in English and their translations into Arabic

To the ability of good rebound performance.
لقدرة الأداء انتعاش جيد

Leads to the ability to train harder and recover faster.
ويؤدي إلى القدرة على تدريب أكثر صعوبة واسترداد أسرع

All due to the ability to calculate forces and motion.
جميع ذلك بسبب قدرة حساب القوى والحركة

Ranging from telekinesis to the ability to read a book without.
بدءا من التحريك الذهني إلى القدرة على قراءة كتاب بدون

This is due to the ability to influence the company's decisions.
ويرجع ذلك إلى قدرة الشركة على التأثير في القرارات

Sound localization refers to the ability to determine where a sound originates.
يشير توطين الصوت إلى القدرة على تحديد مصدر الصوت

International legal framework related to the ability to access financial.
باء- الإطار القانوني الدولي ذو الصلة بالقدرة على الحصول على الموارد

Operational sustainability refers to the ability to assume required administrative tasks effectively.
وتشير عبارة الاستدامة التشغيلية إلى القدرة على الاضطلاع بالمهام الإدارية اللازمة بفعالية

More trading freedom thanks to the ability to sell an option early.
استمتع بمزيد من حرية التداول بفضل القدرة على البيع المبكر لعقود الخيار

This is due to the ability of omeprazole to mask clinical symptoms.
ويرجع ذلك إلى قدرة أوميبرازول على إخفاء الأعراض السريرية

Access to any resources is inter-related to the ability to collateral.
يرتبط الحصول على أي موارد بالقدرة على تقديم ضمان

Their range extends from shaking hands after washing to the ability to seek compromises.
يمتد نطاقها من المصافحة بعد الغسيل إلى القدرة على البحث عن حلول وسط

Effectiveness refers to the ability of a drug to produce a beneficial effect.
يشير التأثير إلى قدرة الدواء على إحداث تأثير مفيد

We would have no access to love or to the ability to create.
لن نحصل على الحب او القدرة على الخلق

Thanks to the ability to work in symbiosis.
بفضل القدرة على العمل بالتعايش

The ability to manage conflict is correlative to the ability to enforce macroeconomic policies.
وقال إن القدرة على إدارة الصراع ترتبط بالقدرة على إعمال السياسات الاقتصادية الكلية

The letter relates directly to the ability of the Tribunal to complete its work.
وتتصل الرسالة مباشرة بقدرة المحكمة على إنجاز عملها

Increased saw life due to the ability to achieve more sharpening and at longer intervals.
زيادة عمر المنشار بسبب القدرة على تحقيق مزيد من الشحذ وعلى فترات أطول

Increased output due to the ability to clear officers more effectively through the Galaxy system.
ترجع الزيادة في النواتج إلى القدرة على إجازة الموظفين بمزيد من الفعالية عن طريق نظام غالاكسي

The letter directly relates to the ability of the Tribunal to complete its work.
وتتعلق هذه الرسالة مباشرة بقدرة المحكمة الدولية على إنجاز عملها