TO THE OPERATORS in Dutch translation

• aan de exploitanten
• aan de operators
• marktdeelnemers
• aan de marktdeelnemers
• aan de marktdeel
• aan de beheerders

Examples of using To the operators in English and their translations into Dutch

The compensation shall be paid to the operators carrying out activities in the concerned regions
De compensatie wordt betaald aan marktdeelnemers die in de betrokken regio's actief zijn,

The Commission points out that it is already part of the contractual functions of the CCPs to provide assistance to the operators in the submission of their applications.
De Commissie wijst erop dat ondersteuning van de actoren bij het indienen van hun aanvragen reeds tot de contractuele taken van de CCP's behoort.

So let us give the best possible support to the operators concerned and, thereby, to European industry
Laten wij de betrokken operateurs dus zo goed mogelijk steunen en daarmee ook de Europese industrie,

However, in certain circumstances, a legislative measure which applies to the operators concerned in general may also be of individual concern to some of.
Onder bepaalde omstandigheden evenwel kan ook een op belanghebbende marktdeelnemers in het algemeen toepasselijke normatieve handeling sommigen.

With regard to the operators of digital media, the application of competition law currently seems to constitute an effective means of ensuring pluralism.
Voor wat betreft de operatoren van digitale media lijkt het mededingingsrecht momenteel een doeltreffend middel te bieden om de pluriformiteit te waarborgen.

The length of the transitional period granted to the operators for them to adapt their accountancy systems to the new reporting format.
De lengte van de overgangsperiode die de exploitanten wordt gegund voor de aanpassing van hun boekhoudingssystemen aan het nieuwe rapporteringsformaat;

It was, however, especially important to the operators of the National Museum that the spotlight was also highly flexible
Voor de exploitanten van het Nationaal Museum was echter vooral belangrijk dat ze ook in de dagelijkse

Dematic iQ software controls the process for bringing items to the operators, including dynamically making changes based on order demands.
Dematic iQ-software regelt het proces om artikelen naar de operators te brengen, inclusief het dynamisch aanbrengen van wijzigingen op basis van de ordervereisten.

This tool does not automatically transfer user data to the operators of these platforms.
Een automatische overdracht van gebruikersgegevens naar de exploitant van deze platformen vindt niet plaats door dit tool.

No data is sent to the operators of the social media channels beforehand- not even in an anonymous form.
Er worden vooraf geen gegevens verzonden naar de exploitanten van de sociale-mediakanalen- zelfs niet in een anonieme vorm.

in part or in full, to the operators of the vessels flying their flags involved in the relevant fishery.
gedeeltelijk doorrekenen aan de reders van de vaartuigen die hun vlag voeren en in de desbetreffende visserijtak actief zijn.

This tool does not automatically transfer user data to the operators of these platforms.
Deze actie leidt niet automatisch tot overdracht van gebruikersgegevens naar de exploitanten van deze platforms.

The Observatory helps to surmount these obstacles by providing expertise and systematic information to the operators concerned.
Het waarnemingscentrum helpt dergelijke belemmeringen weg te nemen door alle betrokken media-exploitanten expertise en systematische informatie te bieden.

proposals more flexible and more acceptable to the operators themselves.
Die amendementen kunnen deze voorstellen voor de betrokkenen zelf soepeler en dus aanvaardbaarder maken.

The main concern was such aspects as a good introduction of the new machine to the operators and attention to the ergonomics of the operation.
Het betrof hier vooral aspecten als een goede introductie van de nieuwe machine bij de gebruikers en zorg voor de ergonomische aspecten.

Only when you actively click on the share button data will be sent to the operators of the social media channels.
Deel knop Alleen wanneer u actief op de Deel-knop klikt, worden gegevens naar de operatoren van de sociale-mediakanalen verzonden.

In some cases if the users enter in their account credentials the browsed content can be made accessible to the operators of the browser redirect.
In sommige gevallen, als de gebruikers in te voeren in hun account geloofsbrieven kan de gebladerd inhoud toegankelijk worden gemaakt voor de exploitanten van de browser redirect.

Due to the new bulkhead, the combi wagons are one metre shorter on average and according to the operators this improves the manoeuvrability of these loader wagons.
De nieuwe voorwand maakt de combiwagens gemiddeld één meter korter en dat draagt volgens de chauffeurs bij aan de manoeuvreerbaarheid van deze wagens.

when data is transmitted to the operators of the such social networks.
gegevens worden verzonden naar de beheerders van dergelijke sociale netwerken.

Local authorities must make their choice in a manner which is absolutely transparent to their electorate and to the operators concerned.
De keuze door de overheden dient voor hun kiezers en betrokken exploitanten steeds op een transparante manier te worden gemaakt.