UNIX SYSTEMS in Dutch translation

• unix systemen
• de unix-systemen
• unix-systemen
• unixsystemen

Examples of using Unix systems in English and their translations into Dutch

The protocol used for this is NFS which is available on most Linux or Unix systems.
Het gebruikte protocol is NFS, dat beschikbaar is op de meeste Linux en Unix systemen.

Most X users were running the proprietary versions that came with Unix systems, not the free version.
De meeste X gebruikers gebruikten de private versie die gebundeld was met Unix systemen, niet de vrije versie.

Neither option, though, quite matches the efficiency of managing distributed Unix systems.
Geen enkele optie komt echter in de buurt van de efficiëntie van het beheren van gedistribueerde UNIX systemen.

As a long-time Linux user I like to develop software for Linux/Unix Systems in various languages.
Als langdurig Linux gebruiker vind ik het leuk om in diverse talen software te ontwikkelen voor Linux/UNIX systemen.

C source code was present in the Unix systems and everybody could have read the trapped code.
C broncode was aanwezig in de Unix systemen en iedereen kon de code lezen.

On Unix systems you can use the command locale(1)
Op Unix-systemen kunt u de opdracht lokale(1)

The graphical mode works even on Unix systems without X or any other window environment,
De grafische modus werkt op Unix systemen zonder gebruik te maken van het X Window-systeem

On Unix systems, support for globbing expansion
Op Unix-systemen, ondersteuning voor globbing-uitbreiding

From this website you can find alternatives for Unix systems, Windos, Mac….
Op deze website zijn alternatieven te vinden voor Unix systemen, windos, Mac….

The program has been in service on Unix systems since 1991 and is a popular alternative to the standard FTP program,/usr/bin/ftp.
Het programma werkt al op Unix-systemen sinds 1991 en is een populair alternatief voor het standaard FTP-programma/usr/bin/ftp.

Over 100 predefined reports exclusively for Unix systems, including server errors, server usage, and security reports.
Meer dan 100 vooraf gedefinieerde exclusieve rapporten voor Unix-systemen, waaronder servergebruik en beveiligingsrapporten.

the standard screen saver collection on most Linux/Unix systems.
de standaard screen saver-verzameling op de meeste Linux/ Unix-systemen.

Fixed unusable size/layout of the driving course model selection dialog shown on kernel startup for some window managers/desktop environments on Unix systems.
Fixed onbruikbaar grootte/ indeling van de rijopleiding model selectie dialoogvenster getoond op kernel opstarten voor een aantal window managers/ desktop-omgevingen op Unix-systemen.

Emlx files(the. eml equivalent for Mac OS X and Unix systems) for use with Windows mail clients.
Emlx-bestanden(het. eml equivalent voor Mac OS X en Unix-systemen) voor gebruik met Windows-mailclients.

each component could run on Unix systems long before a complete GNU system existed.
kon elk onderdeel dus draaien op Unix-systemen, lang voordat er een compleet GNU-systeem bestond.

Middle mouse paste in the content area no longer navigates to URLs by default on Unix systems Removed the toolbar Share button.
Middenmuis plakken in het inhoudsgebied navigeert niet meer standaard naar URL's op Unix-systemen De knop Delen op de werkbalk verwijderd.

so NeXTStep are Unix systems.
NeXTStep zijn Unix systemen.

But since its first release for Unix systems in 1992, Vim has effectively eclipsed the original Vi,
Sinds de eerste release voor Unixsystemen, in 1992 van Vim, is vi min of meer overschaduwd door Vim,

you can use them on almost every Unix systems.
je kunt ze gebruiken op vrijwel alle Unix systemen.

The file system is optimized for usage on Linux/ Unix systems. This mainly means that it uses the Rock Ridge extensions to provide long filenames,
Het bestandssysteem is geoptimaliseerd voor gebruik op Linux/UNIX-systemen. Dit betekent voornamelijk dat het gebruik maakt van de RockRidge-extensies voor lange bestandsnamen, symbolische koppelingen