UNIX SYSTEMS in Vietnamese translation

• các hệ thống unix
• unix
• hệ điều hành unix

Examples of using Unix systems in English and their translations into Vietnamese

making Linux systems familiar to those with experience with other Unix systems, and vice versa.
thân quen với những người đã có kinh nghiệm với Unix và nguợc lại.

Today's Unix systems are split into various branches, developed over time by AT&T,
Ngày nay hệ điều hành Unix được phân ra thành nhiều nhánh khác nhau,

its Windows operating system, but there are several open source clients for the RDP protocol that can be used on Linux as well as Unix systems.
có một số máy khách nguồn mở cho giao thức RDP có thể được sử dụng trên Linux cũng như các hệ thống Unix.

Hacker Insurance” issued by J.S. Wurzler Underwriting Managers costs five to 15 percent more if Windows is used instead of GNU/Linux or Unix systems.
Chương trình“ bảo hiểm chống lại Hacker” do hãng J. S. Wurzler Underwriting Managers cung cấp sẽ có phí bảo hiểm cao hơn từ 5 đến 15% nếu mua cho hệ điều hành Windows thay vì GNU/ Linux hay Unix.

All Unix systems require passwords to help ensure that your files and data remain your own
Tất cả các hệ điều hành Unix đều yêu cầu mật khẩu để đảm bảo cho các dữ liệu

The program was created by Jean-Loup Gailly and Mark Adler as a free software replacement for the program used in early Unix systems, and intended for use by the GNU Project(the“g” is from“GNU”).
Tiện ích GZIP được Jean- Loup Gailly và Mark Adler phát triển thành phần mềm miễn phí để thay thế cho chương trình nén dữ liệu được sử dụng trong các hệ thống Unix ban đầu và sử dụng cho dự án GNU( GNU Project).

The ultimate goal of the companies is to give software vendors a single platform to port to for 32- and 64-bit Unix systems on Intel and IBM Power microprocessors, they said.
Họ cho biết mục tiêu cuối cùng của bộ ba là cung cấp cho các nhà cung cấp phần mềm một nền tảng duy nhất để kết nối tới các hệ thống Unix 32 và 64 bit trên bộ vi xử lý Intel và IBM Power.

such as is the case with typical Unix systems, is an example of this sort of thinking.
trường hợp với các hệ thống Unix điển hình, là một ví dụ cho kiểu suy nghĩ này.

The program was created by Jean-loup Gailly and Mark Adler as a free software replacement for the compress program used in early Unix systems, and intended for use by GNU the[…].
Tiện ích GZIP được Jean- Loup Gailly và Mark Adler phát triển thành phần mềm miễn phí để thay thế cho chương trình nén dữ liệu được sử dụng trong các hệ thống Unix ban đầu và sử dụng cho dự án GNU( GNU Project).

which have a lot of nonstandard extensions you may not find on other unix systems(e.g. bsd, macOS).
rộng không chuẩn mà bạn không thể tìm thấy trên các hệ thống Unix khác( ví dụ: bsd, macOS).

The program was created by Jean-Loup Gailly and Mark Adler as a free software replacement for thecompress program used in early Unix systems, and intended for use by the GNU Project(the"g" is from"GNU").
Tiện ích GZIP được Jean- Loup Gailly và Mark Adler phát triển thành phần mềm miễn phí để thay thế cho chương trình nén dữ liệu được sử dụng trong các hệ thống Unix ban đầu và sử dụng cho dự án GNU( GNU Project).

The program was created by Jean-Loup Gailly and Mark Adler as a free software replacement for the compress program used in early Unix systems, and intended for use by the Project.
Tiện ích GZIP được Jean- Loup Gailly và Mark Adler phát triển thành phần mềm miễn phí để thay thế cho chương trình nén dữ liệu được sử dụng trong các hệ thống Unix ban đầu và sử dụng cho dự án GNU( GNU Project).

Unix systems merge all the file stores into a single hierarchy, which allows users(and applications) to access data simply by
Hệ thống Unix kết hợp tất cả các tập tin lưu trữ vào một hệ thống phân cấp duy nhất,

The/media directory exists on many Unix systems(as specified in the Filesystem Hierarchy Standard) and is intended specifically for use as a mount point for removable media such as CDs,
Thư mục/ media tồn tại trên nhiều hệ thống Unix( như được chỉ định trong Tiêu chuẩn phân cấp hệ thống file)

it is easy to use for new System Administrator and it also works on most Linux distributions available and many Unix systems.
nó cũng hoạt động trên hầu hết các bản phân phối Linux có sẵn và nhiều hệ thống Unix.

expressed his opinion that Unix-like systems such as Linux are de facto Unix systems.[12] Eric S.
đã bày tỏ quan điểm của mình tương tự Unix như Linux là hệ thống Unix trên thực tế.[ 5] Eric S.

cloud-based systems, and even Unix systems such as HP-UX,
thậm chí cả hệ thống Unix như HP- UX,

collapsing PC market played a role, along with the ongoing decline in proprietary high-end Unix systems.
cùng với đó là sự suy giảm liên tục trong mảng hệ thống Unix cao cấp độc quyền.

made available to all, a unifying force between the Linux distributions at their foundation that does not exist between the BSD and AT&T-derived Unix systems.
bản phân phối Linux mà điều này không hề có trên BSD và các hệ thống Unix kế thừa từ AT& T. 4.

LD_LIBRARY_PATH On many Unix systems with a dynamic linker, contains a colon-separated
LD LIBRARY PATH Trên nhiều hệ thống Unix với một Dynamic Linker,