WAS CREATING in Dutch translation

• creëerde
• maakte
• schiep
• veroorzaakte
• zorgden
• creëren

Examples of using Was creating in English and their translations into Dutch

She was creating the disturbance!
Zij creeërde de ordeverstoring!

His main task was creating an active peace function.
De belangrijkste taak was het creëren van een actieve vredesfunctie.

The economic crisis was creating poverty, exclusion,
De economische crisis leidt tot armoede, uitsluiting,

Maria was creating an army?
Vormde Maria een leger?

Because it was creating life on its own.
Omdat het zelf een leven voortbracht.

I was creating my own game in my own computer.
Ik ontwierp m'n eigen spel op mijn eigen computer.

Co-exposure was creating a greater impact," Singh said.
Co- exposure was het creëren van een grotere impact," zei Singh.

Jasmine was creating a slave state. LILAH.
Jasmine wilde een staat van slaven stichten.

Police intervened after on the market was creating a disturbance.
De politie greep in nadat er op De Markt een opstootje was ontstaan.

When I was creating my app.
Toen ik mijn app aan het maken was.

You were impervious when it was creating the illusion of Voyager getting home because you didn't share that desire,
Wel toen het de illusie creëerde dat Voyager bijna thuis was. Dat wilde je niet.

As I understand it, he was creating a hazardous or physically offensive condition by an act which serves no purpose.
Hij creëerde een gevaarlijke of fysiek aanvallende situatie door een actie zonder doel.

I was looking at everything I was creating, and being like,"What a piece of shit.
Ik keek naar alles wat ik maakte… en dacht: wat een rommel.

I was creating a phony profile,
Ik creëerde weer een nep profiel,

God knew who He was creating, and He intended for each one of us to receive holiness.
God wist wie Hij schiep, en Hij wilde dat wij allemaal heiligheid zouden ontvangen.

Paul told me he found evidence to bring people into the U.'Cause the day before the crash, that someone was creating fake passports.
Dat iemand valse paspoorten maakte om mensen de VS in te smokkelen.-Paul had bewijs gevonden.

All this imagery was creating a lot of fuss and I was cited as a disgusting artist.
Al deze beelden zorgden voor flink wat commotie. Ik werd een walgelijke kunstenaar genoemd.

The atmosphere he was creating at home was far from“well-pleasing to God.” He prayed.
De sfeer die hij thuis creëerde was verre van“God welbehagelijk.

I was creating a phony profile, okay,
Ik maakte een nepprofiel op naam van de nieuwe beklaagde…

Ecbert saw in Alfred the future ruler of the country he was creating! Whatever the circumstances of his birth.
Van wie hij ook afstamt, Ecbert zag hem als de heerser van 't land dat hij schiep.