WAS CREATING in Slovak translation

• vytváral
• bolo vytvorenie
• vytvoril
• bolo vytváranie
• vyvolávajú
• vytvára
• vytváralo
• vytvárajú
• vznikla

Examples of using Was creating in English and their translations into Slovak

Asked about Libya, Sisi said the chaotic situation there was creating the conditions for very dangerous jihadist organisations to take root.
Situáciu v Líbyi nazval Sísí chaotickou a varoval, že vytvára podmienky pre rast nebezpečných extrémistických organizácií.

The key to achieving this was creating a design that would reuse water,
Kľúčom k dosiahnutiu tohto cieľa bolo vytvorenie dizajnu, ktorý by opätovne použil vodu,

I was certain, at this point, that whoever was creating these crop circles knew that I was there.
Nadobudol som istotu, že nech už tieto kruhy v obilí vytvoril ktokoľvek, tento niekto určite vedel o mojej prítomnosti tam.

The historical past of the automobile could be very wealthy and dates back to the fifteenth century when Leonardo da Vinci was creating designs and models for transport autos.
História automobilu je veľmi bohatá a vychádza až z 15. storočia, kedy Leonardo da Vinci vytváral prvé návrhy a modely pre dopravné prostriedky.

that the mere threat of one was creating unnecessary uncertainty and division.
hrozba druhého škótskeho referenda vytvára zbytočnú neistotu a rozpory.

During E3 2018, Microsoft announced it had acquired four new studios and was creating one from the ground up.
Jedným z najväčších oznámení na E3 2018 bol ohlásenie Microsoftu, že vytvárajú jedno nové a kupujú štyri ďalšie štúdiá.

The historical past of the automobile may be very wealthy and dates again to the 15th century when Leonardo da Vinci was creating designs and models for transport automobiles.
História automobilu je veľmi bohatá a vychádza až z 15. storočia, kedy Leonardo da Vinci vytváral prvé návrhy a modely pre dopravné prostriedky.

On Monday, a British government spokesman said the threat of a new Scottish referendum was creating unnecessary uncertainty and division.
Hovorca britskej vlády v pondelok povedal, že hrozba druhého škótskeho referenda vytvára zbytočnú neistotu a rozpory.

Last year, US President Donald Trump said the United States was creating a space force to catch up with China and Russia.
V samostatnom vývoji prezident Donald Trump koncom minulého roka oznámil, že USA vytvárajú vesmírne sily na dobehnutie Číny a Ruska.

The historical past of the automobile is very rich and dates again to the fifteenth century when Leonardo da Vinci was creating designs and fashions for transport autos.
História automobilu je veľmi bohatá a vychádza až z 15. storočia, kedy Leonardo da Vinci vytváral prvé návrhy a modely pre dopravné prostriedky.

A spokesperson for Arcus declined to comment to LifeSiteNews about whether the grant to Dignity was creating an anti-Catholic atmosphere.
Hovorca nadácie Arcus odmietol pre LifeSiteNews komentovať to, či grant poskytnutý organizácii Dignity vytvára anti-katolícku atmosféru.

President Donald Trump announced late last year that the US was creating a space force to catch up with China and Russia.
Donald Trump koncom minulého roka oznámil, že USA vytvárajú vesmírne sily na dobehnutie Číny a Ruska.

The historical past of the automobile could be very wealthy and dates back to the 15th century when Leonardo da Vinci was creating designs and fashions for transport autos.
História automobilu je veľmi bohatá a vychádza až z 15. storočia, kedy Leonardo da Vinci vytváral prvé návrhy a modely pre dopravné prostriedky.

She shares,“When I started AV I wanted to focus on what mattered most to me and that was creating the best sustainable and ethical products.
Zdieľa:"Keď som začal AV, chcel som sa zamerať na to, čo ma najviac záležalo, a to vytvára najlepšie udržateľné a etické produkty.

The historical past of the automobile is very rich and dates back to the 15th century when Leonardo da Vinci was creating designs and fashions for transport automobiles.
História automobilu je veľmi bohatá a vychádza až z 15. storočia, kedy Leonardo da Vinci vytváral prvé návrhy a modely pre dopravné prostriedky.

And if I was to say that his mom's unhealthy relationship… with some crazy drifter… was creating an unstable environment for my boy.
Ako to povedať… Nezdravý vzťah jeho mamy s nejakým bláznom… vytvára pre nášho chlapca nestabilné prostredie.

The first automobiles date back to the 15th century when Leonardo da Vinci was creating designs and models for transport vehicles.
História automobilu je veľmi bohatá a vychádza až z 15. storočia, kedy Leonardo da Vinci vytváral prvé návrhy a modely pre dopravné prostriedky.

The shift in thinking was creating great anxiety until I finally got the nerve to ask the Arcturians about my problem while I was in the Corridor.
Posun v mojom myslení vo mne vyvolával silné znepokojenie, až som napokon nazbieral odvahu a v Koridore som sa opýtal Arkturiánov na môj problém.

It was originally believed that Apple was creating a solution for consumers to use their iPhones in colder weather,
Pôvodne sa verilo, že spoločnosť Apple vytvorila pre spotrebiteľov riešenie na používanie ich telefónov na chladnejšie počasie,

His major contribution to Windsor Castle was creating its most familiar feature by raising the 800-year-old Round Tower 10 meters,
Jeho hlavný prínos k hradu Windsor bol vytvorením jeho najznámejším funkciu tým, že zvýši 800-ročný okrúhla veža 10 metrov,