WERE EMPLOYED in Dutch translation

• werkte
• werkzaam waren
• in dienst waren
• werden gebruikt
• werden ingezet
• werden in dienst genomen
• zijn tewerkgesteld
• werkten
• werken
• werkzaam was
• in dienst was

Examples of using Were employed in English and their translations into Dutch

I believe that you were employed by them?
Ik geloof dat u bij hen in dienst was.

Up until 1920 only women and girls were employed as cigar-makers.
Tot 1920 alleen vrouwen en meisjes werkten als sigaar-makers.

One thousand to 1,500 workers were employed on the project.
Duizend tot vijfduizend arbeiders werkten aan het project.

It's unclear if either knew both were employed by the same organization.
Het is niet zeker of ze wisten dat ze voor hetzelfde bedrijf werkten.

Some ninja, however, were employed by lords and government officials.
Sommige ninja's echter waren in dienst van warlords en overheidsdienaren.

These women were employed in laundries or else worked on their own account.
Deze vrouwen waren werkzaam in wasserijen of anders werkten ze voor eigen rekening.

The sisters were employed in education.
De zusters waren werkzaam in het onderwijs aan meisjes.

Most of the victims were employed by the Census and are of Dutch descent.
De meeste slachtoffers waren werkzaam bij het Bevolkingsregister en zijn van Nederlandse afkomst.

Our translators have a pharmaceutical background and are or were employed in the industry.
Onze vertalers hebben een farmaceutische achtergrond en zijn of waren werkzaam in de branche.

With a commitment, as though they were employed there themselves.
Met een betrokkenheid alsof ze er zelf in dienst zijn.

Employees- including 104 trainees- were employed at the Fulda site.
Werknemers- inclusief 104 stagiaires- waren werkzaam in Fulda.

A significant part of the rural population were employed in the sugar industry.
Een groot deel van de stad was werkzaam in de olie-industrie.

Of the population were employed in agriculture.
Rond de helft van de bevolking was werkzaam in de landbouw.

They thought it would be easier on the family if you were employed at the university.
Het leek ze makkelijker voor jullie als jij bij de universiteit werkt.

Most of these were employed in agriculture(53%).
Het grootste deel van deze werkgelegenheid is in de landbouw(53%).

The internees were employed in various industries.
De slaven waren actief in verschillende sectoren.

Schaap and Lodewijk Jan Rutger Hoist were employed by the company.
Schaap en Lodewijk Jan Rutger Holst in dienst van het bedrijf.

They were tribal people. They were employed as guides by every invading army.
Ze werden door ieder binnenvallend leger als gids gebruikt omdat zij het gebied kenden.

In addition, 90 to 150 so-called Trawniki men were employed in the camp;
Daarnaast deden 90 tot 150 Trawnikimannen dienst in het kamp;

From 1929 production was tackled at the factory and more workers were employed.
Vanaf 1929 werd de productie fabrieksmatig aangepakt en kwamen er meer arbeiders in dienst.