WERE EMPLOYED in German translation

• beschäftigt waren
• arbeiteten
• eingesetzt wurden
• wurden angestellt
• zum Einsatz
• beschäftigt wurden
• wurden verwendet
• angestellt waren
• erwerbstätig waren
• waren verwendet
• tätig waren
• waren berufstätig
• waren Angestellte
• wurden angewandt
• Mitarbeiter

Examples of using Were employed in English and their translations into German

More than 8.7 million SE were employed in Europe in 2004.
In Europa waren 2004 mehr als 8,7 Mio. W& I beschäftigt.

When was the last time you were employed by the firm?
Wann wurden Sie das letzte Mal von der Firma beschäftigt?

Were employed in building them.
Wurden im Gebäude sie beschäftigt.

There too Polish workers were employed.
Auch dort waren polnische ArbeiterInnen eingesetzt.

For they were employed day and night.
Denn Tag und Nacht waren sie beschäftigt.

For they were employed day and night.
Denn Tag und Nacht waren sie im Dienst.

Resources were employed efficiently and know-how was..
Ressourcen effizient eingesetzt und Know-how im Unter.

Persons were employed at eight sales locations.
An den acht Vertriebsstandorten 221 Mitar.

At the most, 220 persons were employed.
Zu Spitzenzeiten waren 220 Personen angestellt.

Mostly they were employed in picket and mining service.
Sie wurden zumeist im Überwachungs- und Minendienst eingesetzt.

Graduates of the school were employed with the 14th grade.
Absolventen der Schule wurden mit der 14. Klasse beschäftigt.

vegetable dyes were employed see Colors.
auch pflanzliche Farbstoffe verwendet siehe Farben.

People were employed in this future-oriented sector in 2004.
Im Jahr 2004 arbeiteten 157.000 Menschen in dieser Zukunftsbranche; mit steigender Tendenz.

The following Soviet officers were employed in building No. 64.
Die folgenden sowjetischen Offiziere waren im Gebäude Nr. 64 beschäftigt.

All of them were employed and are fit and healthy.
Die ganze Familie war viel beschäftigt, fit und gesund.

People or 70% of the staff were employed abroad.
Personen oder 70% der Belegschaft waren außerhalb Deutschlands beschäftigt.

Staff were employed in Germany, and 2,998 abroad.
Auf das Inland entfielen 1.147 und auf das Ausland 2.998 Mitarbeiter.

People were employed by KSB in Germany at year end.
In Deutschland waren zum Jahresende 5.381 Mitarbeiter bei KSB beschäftigt.

People or 30% of the staff were employed in Germany.
Personen oder 30% der Belegschaft waren im Inland beschäftigt.

I met several mathematicians who were employed… as computer programmers.
Ich traf mehrere Mathematiker, beschäftigt waren… als Computerprogrammierer.