WERE TRANSPORTED in Dutch translation

• werden vervoerd
• werden getransporteerd
• zijn vervoerd
• werden overgebracht
• op transport
• werden aangevoerd
• werden afvervoerd
• worden vervoerd
• transport
• zijn afgevoerd
• verplaatst zijn

Examples of using Were transported in English and their translations into Dutch

Moreover, the Porsche racing cars were transported to the racing circuit in Volkswagen Transporters.
Bovendien werden de Porsche racewagens van naar het racecircuit vervoerd in Volkswagen Transporters.

They were transported alive. Presuming Sitka is the dumping site.
Als ze in Sitka gedumpt zijn… Zijn ze levend vervoerd.

Assume that Marty and the time vehicle were transported forward through time into the year 1985.
Door de tijd heen naar het jaar 1985 waren getransporteerd.

The passengers and the goods were transported with the boats of the fishermen of Marina Grande,
De passagiers en de goederen werden vervoerd met de boten van de vissers van Marina Grande,

The people were transported in cattle trains that were not appropriate for human transfer,
De gedeporteerden werden getransporteerd in veewagons die niet geschikt waren voor menselijk transport:

my sister that she met with Cato and another friend on a part of the S-bahn… along which the French prisoners of war were transported.
een andere vriendin steeds een bepaalde lijn van de S-bahn namen waarlangs de Franse krijgsgevangenen werden vervoerd.

On condition that they were transported in conformity with Article 5,
Op voorwaarde dat zij rechtstreeks zijn vervoerd overeenkomstig artikel 5,

The stone blocks were transported to the Yonne and then taken by river to Paris.
De blokken steen werden getransporteerd tot aan de Yonne en vervolgens over het water naar Parijs vervoerd.

The resultant thin iron sheets were transported to factories in and around Birmingham.
Dit resulteerde in dunne ijzeren platen, die werden vervoerd naar fabrieken in en rond Birmingham.

On 13 September 1944, 52 toddlers of the Westerbork orphanage were transported to Bergen-Belsen.
Op 13 september 1944 gingen 52 kinderen uit westerbork op transport naar kamp bergen-belsen.

On condition that they were transported in conformity with Article 5,
Op voorwaarde dat zij rechtstreeks zijn vervoerd overeenkomstig artikel 5,

A tablet dated 275 BC states that the inhabitants of Babylon were transported to Seleucia, where a palace
Meldt dat de inwoners van Babylon werden getransporteerd naar Seleucia, waar een paleis werd gebouwd en een tempel,

were mechanized and products were transported by bucket-belts inside wooden cases 23.
waren gemechaniseerd en de producten werden vervoerd door bucket-belts in houten kasten 23.

The control group consisted of 12,851 one-day-old chicks, which were transported to the farmer.
De controlegroep bestond uit 12.851 eendagskuikens die op transport naar de vleeskuikenhouder gingen.

Jack, Allison, Jo, Fargo, and I Were transported through a wormhole Back to 1947.
Jack, Allison, Jo, Fargo en ik werden getransporteerd via een wormgat naar 1947.

A Swedish study established just how many animals in total were transported across the borders within the EU.
Uit een Zweeds onderzoek is gebleken hoeveel dieren er in totaal over de grenzen van de EU zijn vervoerd.

as the victims were transported by trains to the camps.
omdat de slachtoffers werden aangevoerd per trein.

Le Truffadou in Martel The train is called"Le Truffadou" because from 1889 on this railway the truffles were transported from Aurillac to Bordeaux.
Le Truffadou in Martel De trein wordt"Le Truffadou" genoemd omdat vanaf 1889 over deze spoorlijn de truffels werden vervoerd van Aurillac naar Bordeaux.

all Amsterdam orphans who weren't toddlers any more, were transported by boat to Veenhuizen in Drente.
de kleuterleeftijd ontgroeid waren, op last van de koning per boot op transport gesteld naar het Drentse Veenhuizen.

So anyway, our heroes were transported to a secret cia interrogation center, where they were interrogated.
Dus, onze helden werden afvervoerd naar een geheim CIA ondervragingscentrum waar ze werden ondervraagd.