Examples of using Were transported in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Materials were transported from Ukraine, Karelia, the Caucasus, the Urals.
The rest were transported.
The chemicals were transported in 55-gallon tanks which were orange in color.
Хімічні речовини транспортувалися в балонах розміром 55 галонів, які мали помаранчевий колір.Those that settled in Britain were transported from many ports, including Toulon, France.
Що оселились у Великобританії, перевозились з багатьох портів, включаючи Тулон, Франція.Previously, goods were transported exclusively by road.
Раніше вантажі доставлялися виключно автотранспортом.Several passengers were transported to nearby hospitals.
They were transported on military ships.
Їх завозили на військових кораблях.Ready drugs criminals were transported to Russia.
The bus had a Ukrainian registration, and tourists were transported from Lviv.
В автобуса була українська реєстрація і перевозилися туристи зі Львова.The two occupants of the Toyota were transported to a local hospital.
the remainder were transported by sea.
The bus had a Ukrainian registration, and tourists were transported from Lviv.
В автобуса була українська реєстрація та перевозилися туристи зі Львова.All of them were transported by air.
The remains were transported to the Medical Examiner's Office for processing,
The Chinese side noted that 6,500 containers were transported to Austria this year
his remains were transported back to France by the battleship Jeanne d'Arc and buried in the Panthéon.
останки Перрена були перевезені до Франції на борту військового корабля Жанна Д'Арк і поховані у Пантеоні.During the period from January to May 2017, 5.6 million passengers were transported, which is 6% less than last year.
За період з січня по травень 2017 року було перевезено 5, 6 млн. пасажирів- це на 6% менше, ніж минулого року.Then we were transported to the so-called“military commandant's office of the DPR” in Anthracite town,
Earlier, the letters were transported by ship, and they went to the addressee for many months.
At the same time in eastern USSR regions were transported 3.5 million people in the republic.
Одночасно в східні райони СРСР було перевезено 3, 5 млн. жителів республіки.
