Examples of using Were transported in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
They were transported in 50 large boxes.
Tie boli naukladané v 55 veľkých boxoch.Three were transported by ambulance and one by helicopter.
The parts of the India's first rocket were transported on a bicycle.
Prvá indická raketa bola transportovaná na bicykli.The prisoners were transported through the city at peak hour.
We were transported to the holoship when we reset our shields.
The other buildings were transported from the surrounding villages.
Two people were transported by ambulance.
Dvoch ľudí mala odviezť záchranka.They were transported by truck to the mill.
The passengers were transported to another train.
Victims were transported there in cattle cars
Obete tam boli presúvané v automobiloch pre dobytokAll signals were transported to a central location where the routing was done.
Všetky signály boli transportované do centrálneho miesta, kde The fighters then were transported to Yemen and to Saudi Arabia.
Teroristi boli prenesení do Jemenu a Saudskej Arábie.In December, Gustav and his family were transported to Germany.
V decembri boli Gustav a jeho rodina dopravení do Nemecka.Later on, he and his wife were transported to Auschwitz.
Neskôr ju a jej rodinu premiestnili do Osvienčimu.Civilians and fighters were transported by bus.
Civilistov a bojovníkov odviezli autobusy.All of those injured, including three crew members, were transported to an Army hospital for treatment.
Fire department spokesman Lon Walls said Saturday morning that the three were transported to two area hospitals with non-life-threatening injuries.
Hovorca požiarneho oddelenia Lon Walls dnes ráno povedal, že všetkých troch previezli do dvoch nemocníc v oblasti so zraneniami, ktoré ich neohrozujú na živote.the remains of the nun were transported to Aishtadt and buried in one of the voids formed in the rock.
Forty four people were transported by bus to other ManorCare facilities in the area.
Štyridsať z týchto utečencov previezli autobusmi do iného zariadenia pre cudzincov v obci Zastávka pri Brne.the remaining convicts and free settlers were transported to Hobart and allocated land for re-settlement.
