WERE TRANSPORTED in Polish translation

[w3ːr træn'spɔːtid]
[w3ːr træn'spɔːtid]
przewieziono
transported
taken
transferred
rushed
moved
brought
shipped
sent
carried
zostali przetransportowani
były transportowane
be transported
zostało wywiezionych
be exported
zostały przeniesione
be transferred
be moved
be relocated
be passed
get transferred
have transferred
transportu
transportation
shipment
shuttle
freight
zostali wywiezieni
zostali przewiezieni
byli przewożeni
przywieziono
brought
imported
transported
came
arrived

Examples of using Were transported in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
People were transported by trucks or wagons
Ludzi transportowano samochodami ciężarowymi
The rest were transported to the camp in Zwangsarbeitslager Zaslaw.
Reszta została przewieziona do obozu zagłady w Bełżcu.
Were transported through a wormhole Back to 1947.
Zostaliśmy przeniesieni do roku 1947 poprzez tunel czasoprzestrzenny.
Initially all supplies were transported here on people's backs
Pierwotnie całe zaopatrzenie transportowano tu na plecach
People mentally ill were transported in special trains from Germany,
Specjalnymi pociągami z Niemiec przywożono osoby psychicznie chore,
The arrested(mainly men) were transported to one of temporary camps on the area of Gdynia.
Pojmanych(przeważnie mężczyzn) wywieziono do jednego z obozów przejściowych na terenie Gdyni.
On June 3, the historic items were transported with a special assist to the Auschwitz Museum.
Czerwca historyczne przedmioty zostały przewiezione w specjalnej asyście do Muzeum Auschwitz.
Both were transported and housed at the Union County Jail pending court.
Obie zostały przewiezione i umieszczone w Union County Jail w oczekiwaniu na sąd.
Were transported mainly hard coal,
Wywieziono głównie węglem, Aluminium,
Young girls were transported for compulsory work in the Reich.
Młodych dziewcząt wywieziono na przymusowe roboty do Rzeszy.
Thousand persons were transported to concentration camps.
Tysięcy osób wywieziono do obozów koncentracyjnych.
They were transported to Moscow, where a famous political case took place.
Wywieziono ich do Moskwy, gdzie odbył się pokazowy proces polityczny.
African slaves were transported to the Americas to perform labor.
Afrykanscy niewolnicy wywieziono do Ameryki do wykonywania pracy.
The sick were transported outside the Warsaw, mainly to Milanowek
Chorych wywieziono pod Warszawę, głównie do Milanówka
They were transported to a camp in Sachsenhausen,
Wywieziono ich do obozu w Sachsenhausen,
Later on, they were transported to the ghetto in Warsaw.
Przetransportowano ich później do getta w Warszawie.
After breakfast the crew were transported to the airport, which left their planes.
Po śniadaniu załogi przewiezione zostały na lotnisko, na którym pozostawili swoje samoloty.
Large groups were transported in trucks to the gas chamber.
Duże grupy transportowano ciężarówkami do komory gazowej.
All the severely wounded were transported to hospitals in Tworki and Pruszków.
Wszystkich ciężko rannych wywieziono do szpitali w Tworkach i Pruszkowie.
More than a billion passengers were transported last year by European air traffic.
Ponad miliard pasażerów został przewieziony w zeszłym roku przez europejski ruch lotniczy.
Results: 163, Time: 0.0823

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish