WHICH ENABLE in Dutch translation

• waarmee
• die het mogelijk maken
• waardoor
• die het mogelijk maakt
• die ons in staat stellen

Examples of using Which enable in English and their translations into Dutch

Is it possible for the European Community to do something further to limit the supplies of military material which enable the war to go on?
Zou de Europese Gemeenschap nog meer kunnen doen om die toevoer van militair materiaal te beperken waardoor de oorlog blijft voortduren?

The head of the costume has openings which enable the wearer to see and breathe.
Het hoofd van het kostuum heeft openingen die het mogelijk maken de drager om te zien en te ademen.

they often form strategic alliances which enable them to penetrate foreign markets together with in ternational partners.
vormen zij vaak strategische allianties waardoor zij samen met internationale partners buitenlandse markten kunnen penetreren.

Sothink SWF decompiler, which enable you to import shapes,
Sothink SWF decompiler, waarmee u vormen, teksten,

Online poker casinos have sophisticated security systems which enable its personnel to look at the hand-history of a particular player.
On line poker casino's hebben geavanceerde beveiligings systemen die het mogelijk maken van haar personeel te kijken naar de hand-geschiedenis van een bepaalde speler.

they are often forming strategic alliances which enable them to penetrate foreign markets together with international partners.
vormen zij vaak strategische allianties waardoor zij samen met internationale partners buitenlandse markten kunnen penetreren.

Autodesk AutoCAD LT 2020 contains some interesting new tools which enable you to design even faster.
AutoCAD LT 2020 van Autodesk beschikt over handige nieuwe tools waarmee u nog sneller ontwerpt.

EEC and Article 12 of Directive 78/319/EEC and which enable the deadline referred to in paragraph 1 to be met.
EEG beantwoorden en die het mogelijk maken de in lid 1 genoemde termijn in acht te nemen.

carbon fiber which enable it to increase output through faster cooling times and cycle times.
epoxy of koolstofvezel waardoor het verhogen van de output door sneller koeling tijden en cyclustijden.

individually calibrated pickup sensors, which enable a more dynamic range of acoustic sound to be captured than ever before.
individueel gekalibreerd pick-up sensoren, waarmee een meer dynamisch bereik van akoestische geluid worden vastgelegd dan ooit tevoren.

An undertaking to make available to the competent authority on request the records which enable the use of the butter to be substantiated;
De verbintenis om de bevoegde instanties, op hun verzoek, de documenten te verstrekken die het mogelijk maken het gebruik van de boter na te gaan;

This is Mazda's way of thanking them for the efforts that they have given which enable the company to reach its 50,000 sales.
Dit is Mazdaâ € ™ s manier van dank aan hen voor de inspanningen die zij hebben gegeven, waardoor het bedrijf om zijn 50 verkoop.

ExxonMobil works actively on the development of new engine technologies, which enable cars to drive more economically.
ExxonMobil werkt actief aan de ontwikkeling van nieuwe motortechnologieën waarmee auto's zuiniger kunnen rijden.

All Flow Fitness equipment that offer training programmes feature multiple heart rate controlled programmes which enable a responsible and save training method.
Op alle apparaten van Flow Fitness met trainingsprogramma's zitten meerdere hartslaggestuurde programma's die het mogelijk maken op een verstandige en veilige manier te trainen.

This new airbag attachment system utilizes“industry first” clips which enable significant cost savings.
Dit nieuwe beslag airbag systeem maakt gebruik van"industry first" clips, waardoor aanzienlijke kostenbesparingen.

Internet Security Manager has the""Password control"" and""Time control"" options, which enable you to flexible manage disallowed sites.
Internet Security Manager heeft de"" Wachtwoord controle"" en"" Tijdsturing"" opties, waarmee u flexibel beheer van niet-toegestane sites.

All Flow Fitness devices with training programs contain several heart rate operated programs, which enable you to practice in a sensible and safe way.
Op alle apparaten van Flow Fitness met trainingsprogramma's zitten meerdere hartslaggestuurde programma's die het mogelijk maken op een verstandige en veilige manier te trainen.

People learn in a variety of ways, and over the years may develop certain learning habits which enable them to benefit from certain types of experiences more than other types.
Mensen leren op verschillende manieren, en door de jaren kunnen bepaalde leergewoontes waardoor zij profiteren van bepaalde ervaringen meer dan andere types ontwikkelen.

that are stored on a computer and which enable an analysis to be carried out on the use of the website.
tekstbestanden die op een computer worden opgeslagen en die het mogelijk maken het gebruik van de website te analyseren.

is developed by making use of strong algorithms, which enable you to repair PST file with much ease.
is ontwikkeld door gebruik van sterke algoritmen, waardoor u de PST bestand met veel gemak herstellen.