WHICH ENABLE in Croatian translation

• koji omogućuju
• koji će omogućiti
• kojima se omogućuje
• koji omogućavaju
• koje omogućuju
• koje omogućavaju
• koja omoguæuju

Examples of using Which enable in English and their translations into Croatian

voiced dialogues and tests which enable to familiarize with the basics of foreign vocabulary.
izrazio dijaloge i ispitivanja koji omogućuju da se upoznaju s osnovama stranog rječnika.

text files that are stored on your computer and which enable an analysis of your use of the website.
tekstualne datoteke koje su pohranjene na Vašem računalu i koje omogućuju analizu Vašeg korištenja web stranice.

Our site offers you social networks features which enable you to share your personal information on social networks.
Na našoj stranici možemo vam ponuditi i značajke društvenih mreža koje omogućavaju dijeljenje osobnih podataka na društvenim mrežama.

Google Analytics uses so-called“cookies”, text files that are saved on your computer and which enable an analysis of the use of the website by you.
Google(Universal) Analytics koristi tehnike, kao što su kolačići- tekstualne datoteke koje su pohranjene na vašem računalu- koji omogućavaju da se analizira vaše korištenje web stranice.

familiar navigation system which enable the user to quickly master the software.
poznati navigacijski sustav koji omogućuju korisniku da brzo svladati program.

Google Analytics uses so-called“cookies”- text files that are stored on your computer and which enable an analysis of your use of the website.
Google Analytics koristi takozvane kolačiće(cookies), tekstualne datoteke pohranjene na vašem računalu koje omogućavaju analizu korištenja ove web stranice.

text files which are save on your computer and which enable the analysis of the use of the website by you.
tj. tekstualne datoteke koje se spremaju na vašem računalu i koje omogućuju analizu načina na koji koristite web stranice.

designers began to produce online games for girls fashion show, which enable exciting to spend your free time.
dizajneri počeli proizvoditi online igrice za djevojke modne revije, koji omogućuju uzbudljivo provesti svoje slobodno vrijeme.

Google Analytics uses so-called"cookies", text files which are saved on your computer and which enable an analysis of the use of the website by you.
Google analitika koristi tzv.„Kolačiće“,, tekstualne datoteke pohranjene na vašem računalu i koje omogućuju analizu korištenja web stranice od vaše strane.

to modifications of such infrastructures which enable the development of increased and additional quantities.
izmjene takve infrastrukture koje omogućavaju razvoj novih izvora opskrbe plinom.

the foremost being the two"letters of transit" which enable their bearers to leave Vichy French territory.
prije svega postojanje dvaju"tranzitnih pisama" koji omogućuju nositeljima da napuste teritorij Višijske Francuske.

text-files which are filed on your computer and which enable an analysis of your use of the website.
tekstualne datoteke koje se pohranjuju na vašem računalu i koje omogućuju analizu vaše uporabe internetske stranice.

text files which are stored on your computer and which enable an analysis of your use of the website.
tekstovne dokumente koji se pohranjuju na vašem računalu i koje omogućavaju analiziranje od strane Google Analyticsa.

which are text files that are stored on your computer, and which enable an analysis of the use of the website to be made.
tekstualne datoteke koje se pohranjuju na vaše računalo i koje omogućuju analizu uporabe internetske stranice.

But you can enable this special option which enable the program to prompt the source folder which should be used as a start folder of the exporting structure.
No, možete omogućiti ovu posebnu opciju koja omogućava program za brz izvor mapu koja bi trebala biti korištena kao početnu mapu strukture izvoza.

Introduced User Profiles which enable users to manage their personal data directly from the mobile device.
Korisnički profil koji omogućava korisniku da upravlja svojim podacima direktno iz mobilnog telefona.

work in coordination which enable to develop an boost cordial relationship with our esteem clients.
radi na koordinaciji koja omogućava razvijanje srdačnog odnosa s našim cijenjenim klijentima.

customer specific transport and logistics solutions, which enable the seamless connection of the production,
logistička rješenja po mjeri branše i klijenata koja omogućavaju neprekidno povezivanje proizvodnih,

Com DIALux plug-ins are electronic catalogues which enable the user to select
Com DIALux plug-ins su elektronički katalozi koji omogućuju korisniku odabir i koristiti proizvođača rasvjetnih

Provider of information society services which enable the provision of other information society services,
Davatelj usluga informacijskog društva koje omogućuju opskrbu drugih usluga informacijskog društva,