Examples of using Why then in English and their translations into Dutch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Why then are ye become altogether vain?
En waarom wordt gij dus door ijdelheid verijdeld?Why then is it not in the report?
Why then are all of you thus altogether vain?
En waarom wordt gij dus door ijdelheid verijdeld?Why then are ye thus altogether vaina?
En waarom wordt gij dus door ijdelheid verijdeld?Why then are you angry over this matter?
En waarom zijt gij nu toornig over deze zaak?Why then does He send trials to His servants?
Waarom zendt Hij Zijn dienaren dan beproevingen?Why then are you angry about this matter?
En waarom zijt gij nu toornig over deze zaak?Why then do you thank me?
Waarom bedank je me dan?Why then shouldn't I sing?
Waarom zou ik niet zingen?Why then, oh, why can't I?
Waarom, oh, Why then should we have a heavy heart.
Why dan moeten we hebben een zwaar hart.Why then have you become altogether vain?
En waarom wordt gij dus door ijdelheid verijdeld?Why then hast thou brought me forth from the womb?
En waarom hebt Gij mij uit de baarmoeder voortgebracht?Why then do you ask them knowing that.
Waarom heb je ze vraagt wetende dat.Why then did they not boycott the Constituent Assembly?
Waarom hebben wij de Constituante niet geboycot?Why then are ye thus altogether vain?
En waarom wordt gij dus door ijdelheid verijdeld?Why then, did we write about Haugen?
Waarom schreven we over Haugen?Why then has several men become ill?
Waarom werden meer mannen ziek?Why then do you do it?
Waarom doe je het dan?Ask him why then, and open this too.
Vraag hem waarom, en open deze.
