Examples of using Why then in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Why then is it so hard for us to listen to animals?
Tại sao sau đó chúng ta rất khó nghe động vật?Why then has the health of the daughter of our people not been restored?
Thế thì tại sao sức khoẻ của con gái dân ta đã chẳng được hồi- phục?Why then, do we say life is hard?
Thế thì tại sao lại nói rằng đời là bể khổ?Why then are there walls?
Sao sau đằng ấy có tường nhỉ?Why then should you set yourselves over the LORD'S congregation?”.
Thế thì tại sao các ông tự cho mình có quyền trên hội chúng của CHÚA?”.
Why then do we remain poor and underdeveloped?
Vậy sao nước mình cứ nghèo và lạc hậu?Why then do I expose myself to fire and sword
Do đó, tại sao tôi lại tình nguyện chết bởi lửa,Why then have you decided not to touch me or even talk to me?
Vậy thì tại sao anh lại không muốn chạm vào cô, một chút cũng không muốn?Why then was he only sentenced to eight years in prison?
Thế tại sao hắn lại cam chịu ở trong tù đến tám năm?Why then the insult,‘Who knows whether I will be saved?'.
Vậy thì sao lại có lời đau lòng này,' ai biết được tôi có được rỗi không?'.Why then did he look so aged?
Sao lúc ấy trông nó già thế?Why then have You brought me out of the womb?
Vậy thì tại sao Ngài lại kéo con ra khỏi lòng mẹ?Why then does Jesus call this a new command?
Thế thì tại sao ở đây Chúa Giêsu lại gọi là điều răn mới?
Why then not think the same thing about Christ's resurrection?
Thế thì tại sao không nghĩ rằng cùng một điều về sự phục sinh của Chúa Kitô?Why then is it sometimes so difficult?
Vậy thì tại sao đôi khi nó lại quá khó như thế?Why then does Adonijah reign?
Thế mà sao bây giờ A- đô- ni- gia lại làm vua?Why then did you make me come out of my mother's body?
Vậy thì tại sao Ngài lại kéo con ra khỏi lòng mẹ?Why then is so much respect paid to old laws?
Why then will you sin against innocent blood by killing David without cause?'.
Vậy sao ngài lại phạm tội đổ máu vô tội, mà vô cớ giết David?".Why then do you raise yourselves above the Lord's congregation?”.
Thế thì tại sao các ông tự cho mình có quyền trên hội chúng của CHÚA?”.
