A FIRST in Finnish translation

• ensimmäinen
• ensi kerta
• eka kerta
• ensin
• laudaturin
• first
• ensimmäistäkään
• ensimmäisen
• ensimmäisenä
• ensimmäinenkin

Examples of using A first in English and their translations into Finnish

There's a First National Bank in town.
Kaupungissa on First Nationalin pankki.

The NVA as a first here?
Että vihollinen tulee ensin?

That would be a first.
Se olisikin eka kerta.

This is a first.
Tämä on ensimmäinen.

Conduct a first Interactive Policy-Making consultation by December 2001.
Toteuttaa ensimmäisen politiikan suunnittelua koskevan interaktiivisen kuulemisen joulukuuhun 2001 mennessä.

Harriet?- What? Anne, Harriet, I got a first.
Anne, Harriet, sain laudaturin.-Harriet?-Mitä?

I got to admit, this was a first for me.
Täytyy myöntää, että tämä on ensi kerta minulle.

That was a first.
Se oli eka kerta.

This is only a first.
Tämä on vasta ensimmäinen.

That's a first.
Tuo on ensin.

It can only be seen as a first cautious step along the road.
Tämä voidaan nähdä ainoastaan ensimmäisenä varovaisena askeleena sillä tiellä.

The majority of events occurred during or following a first or second ramucirumab infusion.
Valtaosa tapahtumista ilmaantui ensimmäisen tai toisen ramusirumabi-infuusion aikana tai sen jälkeen.

In the 40 years of BOSS compact pedal history, this is a first,” Yoshi said.
BOSS compact-pedaalien 40 vuotisessa historiassa tämä on ensi kerta,” Yoshi sanoi.

That would be a first.
Se olisi eka kerta.

But this horseshit is a first.
Mutta tämä hevonpaska on ensimmäinen.

I just heard, I got a first.
Kuulin juuri, että sain laudaturin.

Went to uni with Kate. Got a first.
Lähti yliopistoon ensimmäisenä Katen kanssa.

Results of a first Europe-wide survey will be available early 2009.
Ensimmäisen Euroopan laajuisen tutkimuksen tulokset saadaan vuoden 2009 alkupuolella.

That's a first for me!
Kerta se on ensimmäinenkin.

That would be a first.
Se olisi ensi kerta.