IS A FIRST STEP in Finnish translation

• on ensimmäinen askel
• on ensimmäinen vaihe
• on ensiaskel
• on ensi askel

Examples of using Is a first step in English and their translations into Finnish

We support this approach which is a first step towards radically questioning the capitalist world order.
Me kannatamme tätä lähestymistapaa, ensimmäistä askelta kohti kapitalistisen maailmanjärjestyksen vakavaa kyseenalaistamista.

This report is a first step in the annual budgeting procedure.
Tämä mietintö muodostaa vuotuisen talousarviomenettelyn ensimmäisen vaiheen.

The approach proposed by the Commission is a first step towards a more constructive
Komission ehdottama lähestymistapa on ensimmäinen askel kohti entistä rakentavampaa

The Copenhagen Accord is a first step which involves most parties and gives a basis to reduction commitments,
Kööpenhaminan sopimus on ensimmäinen vaihe, jossa suurin osa osapuolista on mukana, ja se toimii pohjana päästösitoumuksille,

This is a first step, and surely not the last we are going to see if this development continues.
Tämä on ensimmäinen askel ja ei varmastikaan viimeinen, jonka näemme, jos tämä kehitys jatkuu.

Exempting compensation paid to hospitals and social housing is a first step, but we think that others should be added to the list.
Sairaaloille ja sosiaaliseen asuntotuotantoon maksettavien korvausten vapauttaminen on ensiaskel, mutta listalle olisi mielestämme lisättävä muitakin asioita.

This proposal is a first step in a review process intended to update the 1996 guidelines.
Ehdotus on ensimmäinen vaihe tarkistusprosessia, jolla vuonna 1996 annetut suuntaviivat pyritään saattamaan ajan tasalle.

It is a first step, Mr President,
Se on ensimmäinen askel, herra puhemies,

Progress on the Education Agreement is a first step, but there is an urgent need for a dialogue without preconditions to begin.
Koulutusta koskevan sopimuksen osalta saavutettu edistyminen on ensi askel, mutta on välttämätöntä aloittaa pikaisesti ilman ennakkoehtoja käytävä vuoropuhelu.

It is a first step in a good direction for the legislative process that will hopefully be completed in the not too distant future.
Se on ensiaskel oikeaan suuntaan. Toivon, että tämä lainsäädäntöprosessi saadaan päätökseen kohtuullisen nopeasti.

This Communication is a first step towards the Thematic Strategy on the Sustainable Use of Natural Resources(Resources Strategy), called for in the EU's Sixth Environment Action Programme.
Tämä tiedonanto on ensimmäinen vaihe kohti luonnonvarojen kestävän käytön temaattista strategiaa(luonnonvarastrategiaa), jonka laatimista vaadittiin kuudennessa ympäristöä koskevassa EU: n toimintaohjelmassa.

That is a first step and we intend to take more of them on the basis of the new Treaty.
Se on ensimmäinen askel, ja aiomme ottaa niitä lisää uuden perussopimuksen myötä.

The signing of this Code of Best Practices is a first step towards making high-tech jobs cool for girls
Käytännesääntöjen allekirjoittaminen on ensimmäinen vaihe pyrkimyksissä tehdä huipputeknologian työpaikoista tyttöjä houkuttelevia

On this road the Kyoto treaty is a first step. A much more important reduction would in fact be necessary.
Tällä tiellä Kioton sopimus on ensiaskel, mutta itse asiassa huomattavasti suurempi päästöjen rajoittaminen olisi tarpeen.

This is a first step for our plaintiffs, all of whom have been treated unfairly by an over-burdened justice system.
Tämä on ensi askel kantajillemme, ylikuormitetussa oikeusjärjestelmässä. joita kaikkia on kohdeltu epäreilusti.

This legislative package is a first step towards putting victims at the heart of the criminal justice agenda of the EU.
Tämä lainsäädäntöpaketti on ensimmäinen vaihe työssä, jonka tavoitteena on nostaa uhrin oikeudet EU: n rikosoikeusjärjestelmien keskiöön.

Of something that Trump alluded to earlier in the campaign, which is… this is a first step toward making a realization Because I believe that today in Charlottesville.
Mihin Trump viittasi aiemmin kampanjassaan. Tämä päivä Charlottesvillessä- on ensiaskel kohti sen toteutumista.

The Europass CV is a first step towards developing the new'European Skills Passport', which will allow
Europass-ansioluettelo on ensimmäinen vaihe kehitettäessä"eurooppalaista osaamispassia”, johon kansalaiset voivat kirjata esimerkiksi harjoitteluohjelmista

Earlier in the campaign, which is… of something that Trump alluded to this is a first step toward making a realization Because I believe that today in Charlottesville.
Mihin Trump viittasi aiemmin kampanjassaan. Tämä päivä Charlottesvillessä- on ensiaskel kohti sen toteutumista.

The search for relevant indicators of these actions is a first step, not yet fulfilled.
Kuhunkin toimeen liittyvien indikaattoreiden löytäminen on ensimmäinen vaihe, jota ei ole vielä saatettu päätökseen.