Examples of using Bugging in English and their translations into Finnish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
There's still something bugging me{\ about it.
Something's been bugging me all these years.
Actually, there is something that's been bugging me.
They have been bugging us for weeks. Yes.
Since the beginning. Something's been bugging me.
Joku on häirinnyt minua alusta alkaen.I'm already on it, but there's something bugging me.
Teemme sitä jo, mutta eräs asia vaivaa minua.All day, something has been bugging me.
Koko päivän eräs asia on vaivannut minua.Bugging the FBI… Maybe not the best move for our immunity deal.
Everybody's been bugging me about Joey Moose.
Kaikki ovat häirinneet minua Joey Moosen takia.You have been bugging me all night.
Olet häirinnyt minua koko illan.Cause I got this thing that's been bugging me.
Yksi asia on vaivannut minua.Yes, sir./ They have been bugging us for weeks.
Niin. Ovat häirinneet meitä jo viikkoja.That has been bugging me.
Tuo on häirinnyt minua kauan.That's been bugging me. Cause I got this thing.
Yksi asia on vaivannut minua.That's what's been bugging me about you.
Se sinussa on häirinnyt minua.I realize what's bugging me about this case.
Unohda se. Tajusin mikä minua on vaivannut tässä jutussa.it's been bugging me.
mutta se on häirinnyt minua tänne tulostani asti.Something's been bugging me.
Yksi asia on vaivannut minua.it's been bugging me since I got here.
mutta se on häirinnyt minua tänne tulostani asti.Something's been bugging me.
Eräs asia on vaivannut minua.
