Examples of using Bugging in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Would you tell her to stop bugging me.
Uh, is that bugging you?
Uh, je, da se ti utrujaš?It's been bugging me all night.
ki me je morila celo noč.That's been bugging me for hours.
Več ur me je srbelo.It was nothing. Just some weird guy bugging cassie.
Nič Didn't I tell you to quit bugging the customers?
Ti nisem rekel, da nehaj gnjaviti stranke?I think the-- That thing was kind of bugging me yesterday.
Stop bugging him.
Nehaj ga nadlegovati.You students gotta stop bugging him about the bomb.
In India, my cab, bugging my phone.
V Indiji, v taksiju, prisluškoval si telefonu.Well, then maybe he shouldn't have been bugging my office.
There was just too much that was bugging me.
Preprosto je bilo preveč vsega, kar se je zgrnilo name.I am sorry, I have been bugging you all night.
Žal mi je. Mučim te cel večer.I will go on the date if you will stop bugging me about this campaign.
You look like somethings bugging you.
The light's bugging me!
And then bugging:\”This is the short time test version,
In nato utrujaš: \”To je kratek čas preizkusna različica,And when one of you starts bugging out, we will know who's on tap to be puppy chow.
In ko nekdo od vas začne utrujaš ven, bomo vedeli, kdo je na pipo da je mladiček Chow.helps prevent misuse of data, e. g. through bugging.
našim spletnim strežnikom, kar prepreči zlorabo podatkov npr. s prisluškovanjem.Successful location of a hidden bugging device is accomplished by finding the area which produces the highest level on the bargraph of the Protect 1210.
Uspešna lokacija skrite prisluškovalne naprave je dosežena z najdenjem področja, kjer je vrstični graf na Protect DS-05 najvišji.
