CLEAR MAJORITY in Finnish translation

• selvä enemmistö
• selkeä enemmistö
• selvän enemmistön
• selkeän enemmistön
• selvällä enemmistöllä

Examples of using Clear majority in English and their translations into Finnish

A clear majority of them saw a solution within the framework of applying national law
Selkeä enemmistö näistä maista näki ratkaisun piilevän kansallisen lainsäädännön soveltamisessa,

Furthermore, a clear majority of Member States have chosen structural measures accompanying market opening most likely to promote effective competition.
Lisäksi jäsenvaltioiden selvä enemmistö on valinnut sellaiset markkinoiden avaamiseen liittyvät rakenteelliset toimenpiteet, jotka todennäköisimmin edistävät tehokasta kilpailua.

Rather than reflecting and promoting the clear majority views of members of the European Parliament's Employment Committee,
Sen sijaan että hän olisi edistänyt Euroopan parlamentin työllisyyden ja sosiaaliasioiden valiokunnan selvän enemmistön näkemyksiä, hän on toiminut aktiivisesti komission

Nevertheless, a clear majority(69%) thought that liberalisation of the services market would have no major impact on the future of SMEs,
Palveluiden sisämarkkinoiden vapauttamisella ei kuitenkaan selkeän enemmistön mielestä(69 prosenttia) ole olennaista vaikutusta pk-yritysten kehitykseen-

For instance, a clear majority of all stakeholder groups supported the idea of allowing greater use of a competitive procedure with negotiation.
Sidosryhmien selkeä enemmistö muun muassa tuki ajatusta siitä, että käytettäisiin enemmän erityistä tarjousperusteista neuvottelumenettelyä.

this makes a clear majority.
perustuslakia puoltaa selvä enemmistö.

I hope that we will get a clear majority in the House on Thursday, and I look forward to it.
Toivon, että saamme tässä parlamentissa selkeän enemmistön torstaina, ja odotan sitä.

The adoption of the amended Constitution by a clear majority today conveys a clear message:'People keep out;
Muutetun perustuslain hyväksyminen tänään selvällä enemmistöllä välittää selvän viestin:”Ihmiset, pysykää poissa,

representing a clear majority of European citizens,
jonka väestö muodostaa selvän enemmistön Euroopan unionin kansalaisista,

The Netherlands, however, is also one of the two Member States where a clear majority of the people said'no' to the Constitutional Treaty in 2005,
Alankomaat on silti toinen niistä jäsenvaltioista, joiden kansan selkeä enemmistö torjui perustuslaillisen sopimuksen vuonna 2005,

The fact is that a very clear majority of this European Parliament says'No' to this system.
Tosiasia on se, että tämän Euroopan parlamentin hyvin selvä enemmistö vastustaa tätä järjestelmää.

However, surveys among European consumers show that a clear majority are opposed to genetically modified food.
Eurooppalaisten kuluttajien keskuudessa tehdyt kyselyt osoittavat kuitenkin selkeän enemmistön vastustavan elintarvikkeiden geneettistä muuntelua.

The Council took note of the preliminary election results which indicate a clear majority for reform orientated political parties.
Neuvosto pani merkille alustavat vaalitulokset, joiden perusteella uudistusmieliset poliittiset puolueet näyttävät saavuttavan selvän enemmistön.

I am pleased that this House has rejected by a large and clear majority the attempt by the Socialists and the Greens to set the goal of full membership for Turkey.
olen mielissäni siitä, että parlamentti hylkäsi suurella ja selvällä enemmistöllä sosialistien ja vihreiden yrityksen asettaa tavoitteeksi Turkin täysjäsenyyden.

The voting yesterday and today shows that there is a clear majority in Parliament in favour of closing the accounts for 1996.
Tämänpäiväinen ja eilinen äänestys osoittavat, että parlamentin selkeä enemmistö haluaa saada päätökseen vuoden 1996 talousarvion vastuuvapausasian.

Since then the Constitutional Treaty has also been ratified by a two-thirds majority of the Member States with a population representing a clear majority of the citizens of the European Union.
Sittemmin kahden kolmasosan enemmistö jäsenvaltioista, joiden väestö muodostaa selvän enemmistön Euroopan unionin kansalaisista, on ratifioinut perustuslakisopimuksen.

it may be the key to a clear majority.
se voi olla avain selkeän enemmistön saamiseen.

Clear majority originally liked SotN,
Selkeä enemmistö piti SotN:

stated that the discussions had shown there to be clear majority in favour of this assessment basis.
puheenjohtaja Karl-Heinz Grasser totesi, että keskustelut osoittivat selvän enemmistön kannattavan tätä verokantaa.

It has not been easy, and I hope that on Thursday we will be able to find a solution that a clear majority in Parliament will support.
Tehtävä ei ollut helppo, ja toivon, että pystymme torstaina löytämään ratkaisun, joka saa taakseen parlamentin selkeän enemmistön.