CLINGING in Finnish translation

• kiinni
• roikkuu
• takertuva
• tarttuen
• takertuminen
• roikkuen
• roikkui
• tarttumalla
• iuopunut

Examples of using Clinging in English and their translations into Finnish

Clinging to life like baby butterflies.
Tartutte elämään kuin perhosvauvat.

Cancer On the dark side Changeable and moody Clinging and unable to let go Cancer!
Syöpä pimeällä puolella Vaihdettavat ja tunnelmallisia takertuu ja voi päästää irti syöpää!

For the one means clinging to the ego, the other means giving it up….
Että jälkimmäinen tarkoittaa egoon ripustautumista, edellinen egosta luopumista….

A clinging to some pet sin, some secret idol in the heart.
Jostain synnistä pidetään tiukasti kiinni, sydämessä on joku salainen epäjumala.

And praying for… Clinging to power that died with the Republic,
He roikkuvat vallassa, joka kuoli tasavallan mukana, ja toivovat

Clinging to power that died with the Republic,
He roikkuvat vallassa, joka kuoli tasavallan mukana,

One day… I survived… clinging to the thought that I would.
Minä selviydyin. Pidin kiinni ajatuksesta, että jonain päivänä.

Clinging to the thought that I would I survived… one day.
Minä selviydyin. Pidin kiinni ajatuksesta, että jonain päivänä.

I survived, clinging to the thought that.
Minä selviydyin. Pidin kiinni ajatuksesta, että jonain päivänä.

You' II make me trip, Chihiro clinging like that Watch your step.
Chihiro, älä roiku minussa noin. Varokaa askeleitanne.

Clinging to the ideals of hope,
Pitää kiinni toivon, oikeudenmukaisuuden

Your mistake is clinging to an easel and canvas.
Virheesi on pitää kiinni maalaustelineestä ja kankaasta.

And a child I unreasonably grow to love. clinging to a woman I once hated.
Tarraan kiinni naiseen jota vihasin- ja lapseen jota kaikesta huolimatta rakastan.

Clinging to my lips.
Se on tarttunut huuliin.

If you're still clinging to her, maybe she feels trapped.
Jos roikut yhä hänessä, hän voi tuntea olevansa loukussa.

I criticise you for clinging onto the rejected European constitution.
Kritisoin teitä siitä, että takerrutte hylättyyn Euroopan perustuslakiin.

This dispute with the bill is morbid clinging.
Laskusta kiisteIeminen on osa sairaaIIoista roikkumistasi.

And we're clinging to a buoy. has turned into a sea of madness.
Tästä on tullut järjettömyyden meri, ja me roikumme poijussa.

Get out from under my legs. They're nice but a bit… clinging.
Pois jaloista! Ihan kilttejä mutta vähän- tunkeilevia.

he adores me, but he's the clinging type.
palvoo minua, mutta hän on takertuvaa tyyppiä.