COMPLEMENTARY in Finnish translation

• täydentävä
• täydentävillä
• täydentäviä
• toisiaan täydentäviä
• täydentävien
• täydentävistä
• toisiaan täydentävästä
• täydennettävä
• täydentävyys
• täydentävää
• täydentävän
• toisiaan täydentävää
• toisiaan täydentävät
• toisiaan täydentävien
• täydentäviin

Examples of using Complementary in English and their translations into Finnish

Anti HBc positive requires complementary tests.
Positiivinen Anti-HBc-tulos edellyttää täydentäviä tutkimuksia.

Complementary between ec and member states' development cooperation- resolution.
Ey: n ja jäsenvaltioiden kehitysyhteistyön keskinäinen täydentävyys päätöslauselma.

well-founded and complementary.
hyvin perusteltuja ja toisiaan täydentäviä.

The introduction of complementary foods is a very important step.
Täydentävien elintarvikkeiden käyttöönotto on erittäin tärkeä askel.

But complementary action is needed.
Tarvitaan kuitenkin täydentäviä toimia.

In 2008 those relations were further strengthened by several complementary initiatives.
Näitä suhteita vahvistettiin vuonna 2008 entisestään useilla täydentävillä aloitteilla.

The options assessed under this policy issue are all complementary and are preferred options.
Tämän toimintapoliittisen kysymyksen yhteydessä arvioidut vaihtoehdot ovat kaikki toisiaan täydentäviä ja parhaiksi katsottuja vaihtoehtoja.

ECVET points provide complementary information about qualifications and units in numerical form.
ECVET-pisteet tarjoavat täydentävää numeerista tietoa tutkinnoista ja yksiköistä.

The set of different complementary measures envisaged should respect the principles of subsidiarity and proportionality.
Suunniteltavien erilaisten täydentävien toimenpiteiden olisi oltava toissijaisuus- ja suhteellisuusperiaatteen mukaisia.

In other words,‘bottom-up' and‘topdown' processes are not contradictory but complementary.
Toisin sanoen alhaalta ylös ja ylhäältä alas suuntautuvat prosessit eivät ole toisilleen vastakkaisia vaan toisiaan täydentäviä.

The two processes are complementary but separate.
Nämä kaksi prosessia ovat täydentäviä mutta erillisiä.

The amendment provides a complementary tool(withholding revenues)
Tämä tarkistus tarjoaa täydentävän keinon(tulojen pidättäminen)

MicroStart and Qredits benefited from complementary support under both Progress Microfinance and EPPA.
MicroStart ja Qredits saivat täydentävää tukea sekä Progress-mikrorahoitusjärjestelystä että Euroopan parlamentin valmistelutoimesta.

The Parties may undertake the following complementary activities.
Osapuolet voivat toteuttaa seuraavia täydentäviä toimenpiteitä.

Actually the areas that we are working in are indeed very complementary.
Itse asiassa alueet, joilla toimimme, ovat todella toisiaan täydentäviä.

Demonstration projects and complementary IST Support Measures.
esittelyhankkeiden ja täydentävien IST-tukitoimenpiteiden avulla.

Cross-border investigations seem to be a complementary tool for improving the effectiveness of inquiries.
Rajatylittävät tutkimukset voivat olla täydentävä väline, jolla tutkimusten tehokkuutta voidaan parantaa.

On the issue of complementary medicine, I have noted the comments made.
Täydentävän lääketieteen osalta olen pannut merkille esitetyt huomautukset.

investment policies mutually reinforcing and complementary.
kauppa- ja investointipolitiikasta toisiaan vahvistavaa ja täydentävää.

They can be complementary and mutually reinforcing.
Ne esiintyvät yhtäaikaisesti ja ovat toisiaan täydentäviä.