COMPLEMENTARY in Russian translation

• дополнение
• дополнять
• взаимодополняемость
• дополнительных
• взаимодополняющих
• дополняющих
• вспомогательную
• дополняют друг друга
• взаимодополняемости
• комплементарных
• взаимодополняемыми
• дополнительные
• взаимодополняющими
• взаимодополняющие
• дополнительного
• дополнительной
• взаимодополняющей
• дополняющую
• дополнением
• дополняющие
• дополняющих друг друга
• дополняющие друг друга
• вспомогательных
• вспомогательные
• комплементарные
• комплементарной
• вспомогательной
• дополняющими друг друга

Examples of using Complementary in English and their translations into Russian

Comprehensive range of accessories and complementary features.
Широкий ассортимент аксессуаров и дополнительных функций.

The normative and practical pillars of the Program are inter-related and complementary.
Нормативная и практическая составляющие этой программы тесно связаны и дополняют друг друга.

outside the water domain have critical, complementary roles.
играют критически важную вспомогательную роль.

Each set of elite series- a combination of two complementary products.
Каждый комплекс элитной серии- это сочетание двух взаимодополняющих продуктов.

Added the ability to upload several packs of simultaneously multiple complementary or cancelling.
Добавлена возможность выгружать несколько пачек одновременно несколько дополняющих или отменяющих.

UNDP country offices should draw on complementary inputs from its regional and global programmes.
Страновые отделения ПРООН должны использовать фактор взаимодополняемости региональных и глобальных программ.

PBS(primer binding site) consists of 18 bases complementary to 3' end of tRNA primer.
Область PB состоит из 18 оснований, комплементарных 3'- концу тРНК- го образца.

Complementary Instruction.
Дополнение к инструкциям.

GSIM and GSBPM are complementary models for the production and management of statistical information.
ТМСИ и ТМПСИ являются взаимодополняемыми моделями производства статистической информации и управления ею.

Ii. preparing complementary international standards.
Ii. подготовка дополнительных международных стандартов.

The three treaties were mutually supportive and complementary.
Все три договора носят взаимовыгодный характер и дополняют друг друга.

They are based on four broad categories of complementary mechanisms.
В ее основу положены четыре основных категории взаимодополняющих механизмов.

On Complementary Principles of Object-Oriented Constraint Programming.
О комплементарных принципах объектно-ориентированного программирования в ограничениях.

Conserving genetic resources for food and agriculture requires complementary policies.
Сохранение генетических ресурсов для производства продовольствия и ведения сельского хозяйства требует дополнительных мер политики.

In the future, the task is to make them more complementary.
Задача будущего заключается в том, чтобы сделать их более взаимодополняемыми.

However, FDI should be seen as complementary to domestic efforts.
В то же время ПИИ следует рассматривать как дополнение национальных усилий.

Disarmament and development are interrelated and complementary.
Разоружение и развитие связаны между собой и дополняют друг друга.

The NPT contains two overriding and complementary elements.
Договор о нераспространении содержит в себе два важнейших и взаимодополняющих элемента.

Op-Ed: The Global Partnership's complementary 1540 objectives.
Редакционный комментарий: Дополнительные цели Глобального Партнерства 1540.

Development of complementary institutions as a factor in the economic growth of agriculture.
Развитие комплементарных институтов как фактор экономического роста сельского хозяйства.