COMPLEMENTARY in Japanese translation

• 補完
• 相補
• complementary
• 補足
• 補助
• 相補的な
• 補足的な
• 相互補完的な
• コンプリメンタリ
• 補完的な関係に
• 相互

Examples of using Complementary in English and their translations into Japanese

These two concepts are independent but complementary.
これら二つは独立しているが相補的である。

The goals of you and of the community are different but complementary.
あなたと地域社会の目標はそれぞれ異なりますが相補的です。

It can frozen complementary food of baby.
それは赤ん坊の凍らせていた補足の食糧できます。

Organizations in the United States include The National Center for Complementary and Alternative Medicine(NCCAM) and the Complementary Alternative Medical Association(CAMA).
アメリカでは、「TheNationalCenterforComplementaryandAlternativeMedicine(NCCAM)」や「ComplementaryAlternativeMedicalAssociation(CAMA)」がある。

Depending on your specific need at the time, Allty 500 can quickly fit the role of a complementary bar light.
当時のお客様のニーズに応じて、Allty500は相補的なバーライトの役割にすばやく適合することができます。

Complementary mobility aid, you will detect upper body obstacles from your knees to your head up to 15 feet ahead.
相補的な可動性の援助、あなたは15フィート先まであなたの頭にあなたの膝から上半身の障害を検出します。

As a complementary bonus, if you don't win with your first deposit, get your money back!
補足ボーナスとして、初回入金で勝てない場合、お金を取り戻せ！

After six months, not only complementary foods, but also drinking, are introduced into the child's diet.
ヵ月後、補助食品だけでなく飲酒も子供の食事に取り入れられます。

Adaptation planning and implementation can be enhanced through complementary actions across levels, from individuals to governments(high confidence).
適応の計画作成と実行は個人から政府までのレベルにわたる相補的な活動を通して高めることができる（高い確信度）。

All rooms are appointed with complementary high speed internet access and Wi-Fi.
すべての部屋は補足の高速インターネット・アクセスおよびWiFiと任命される。

If you have already entered complementary foods in the child's daily diet, you can treat your baby constipation with cereals.
子供の毎日の食事に補助食品をすでに入力している場合は、赤ちゃんの便秘をシリアルで治療できます。

Rule 2: Use Complementary Training Methods(or, don't make your methods fight each other).
ルール2：補足的なトレーニング方法を使う（もしくは方法同士を対立させない）。

The complementary and competing books section identifies and describes books that both directly compete with and also that complement the proposed book.
補足及び競争の本セクションは提案された本を補足する両方とも直接競い、また本を識別し、記述する。

In short, Ba Da grief and great pain, Xiao Yi and Qingyunpu after the construction, layout style was very complementary.
要するに、建設後のバダ悲しみと大きな痛み、小儀青雲譜は非常に相補的なレイアウトのスタイルだった。

When mixed or artificial food, or when administered complementary foods, the needs of the organism change.
混合食品または人工食品の場合、あるいは補助食品を投与した場合、生物のニーズは変化します。

Health promotion policy combines diverse but complementary approaches including legislation, fiscal measures, taxation and organizational change.
ヘルスプロモーション政策は、多様ではあるが相互補完的なアプローチの組み合わせであり、法律、財政手段、税、組織上の改変を含むものである。

There are many reviews on it, so I will just add complementary details.
内容のレビューは多数あるので、私は補足的な情報だけを載せておきます。

Homeowners can outfit more than one bathroom, and each will be completely different, yet the designs will be complementary.
自家所有者は1つ以上の浴室を準備できそれぞれは完全に異なっている、けれども設計は補足である。

Pumpkin puree it is already allowed to give to a six-month-old baby in the form of complementary foods.
かぼちゃのピューレそれはすでに補助食品の形で生後6ヶ月の赤ちゃんに与えることが許可されています。

Then add complementary color pharmaceutical and neutralize the color into light green color.??
それからコンプリメンタリ-カラ-の薬剤を添えて,色の中和を浅緑の色になります。